EXOTIC MINT CLICHÉ

La última salida turística que hice en Torino antes de irme fue ir a la "Venaria Reale". Solía ser el palacio donde se alojaban los prestigiosos Savoy cuando querían disfrutar un tiempo de relajo y caza. Se construyó a mediados del siglo 17 y sus jardines son de una extensión y una belleza poco vista. 

Esto es lo que me puse ese día! De nuevo, al igual que el día que fui a recorrer Milán, lo más importante era la comodidad. Armé mi look con un conjunto MINT todo combinadito, para el disgusto de algunos y el contento de otros, y rematé con mis nuevas gafas y mis sandalias chatas preferidas de este verano. 

Qué les parece este color? 

Los pasteles me gustan porque dan la sensación de que tengo un poco más de color en la piel :) 

Gracias por pasar! Jannine

Qué me puse? remera y cartera de H&M, shorts de Zara, sandalias de Eve Milano, reloj Swatch y gafas Prada. 

las flores eran increíbles!

mi amiga María, i´ll miss you!

The very last touristy spot I visited before leaving Torino was the "Venaria Reale". It used to be the palace where the prestigious Savoy family would spend their leisure time and  enjoy hunting. It was built in the mid 17th century and it´s never-ending gardens are a sight to see. 

This is what i wore that day! Just like when i got dressed to go spend the day in Milan the most important thing was to be comfortable. I chose a very matchy-matchy mint colored outfit (which some might love and some might hate!) and added the finishing touch with my new sunnies and favorite flat summer sandals. 

Do you like this color? 

i like pastels because they make my skin look slightly tanned :) 

Thanks for stopping by! Jannine

What did I wear? t-shirt and bag from H&M, shorts from Zara, sandals from Eve Milano,a Swatch watch and Prada sunnies. 

A VECES LLUEVE...

Es cierto que la lluvia no le agrada a mucha gente. Complica el transito, moja los pies, da sueño y ganas de quedarse en casa viendo películas, tomando sopa y comiendo chocolate. Pero también refresca, hace que las plantas y los árboles se vean más verdes y da la sensación que revitaliza al mundo. A mí me gusta la lluvia. El ruido que hace cuando cae sobre el techo me tranquiliza y adormece, casi como una canción de cuna. 

Anyways...

Justo antes de irme de USA me compré una buclera. Fiel a la contradicción típica de las mujeres en cuanto al pelo, siendo que el mío es súper lacio siempre deseé tener pelo ondulado o con rulos.  Pero las pocas veces que intenté hacerme rulos siempre terminaban desapareciendo al cabo de media hora. Viendo un par de tutorials en Youtube me di cuenta que lo que estaba necesitando era un producto que los fijara en su lugar. Y lo logré! Con el uso del mousse Luxurious Volume de John Frieda ahí se quedan por horas! :) 

Qué experimentos han hecho con su pelo?

Qué me puse? camisa de jean  y falda negra de Forever 21, sweater marrón y medias negras de H&M, botas de gamuza de Aldo, aros + collar piña H&M, vincha-collar Macy´s.

It´s true that a lot of people don´t like rain. It complicates traffic, wets your feet, makes you sleepy and inspires you to wish you could stay home watching movies, eating soup and dishing on yummy chocolate bars. But It also freshens the air, makes plants and trees look greener and to me it feels like it revitalizes everything. I happen to like rain. I love the noise it makes when it hits the roof… it soothes and relaxes my senses, almost like a lullaby.

Anyways…

Right before I left the US I bought a curling iron. Us women happen to be ridiculously obsessed with having the hair that we weren´t born with. So in my case, given that I have fine and straight hair i´ve always craved wavy big hair. But the few times I gave it a try, the curls would disappear in as little as 30 minutes. But recently, after watching a few tutorials on Youtube I realized that all I was missing was a good product to fix those curls in place. And I made it!! With John Frieda´s luxurious volume mousse my waves stay in place for hours!

What experiments have you done with your hair?

What am I wearing? denim shirt and black skirt from Forever 21, brown sweater, tights and accessories from H&M, suede booties from Aldo and necklace/headband from Macy´s.  

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK 

TANGERINE DREAMS

Hola a todos!

Feliz Lunes! Mientras ustedes comienzan la semana, yo me recupero de mi fin de semana laboral, como de costumbre. Espero que tengan un excelente comienzo de semana! :)

AHORA...

Hablemos del Outfit: Un color que está muy presente en las tendencias primavera-verano 12´es el naranja. Pero no es cualquier naranja... es más como mandarina -ergo el título- (Sephora+Pantone dicen que "tangerine tango" es el color del año... ejem!)  que tiene un poco más de rojo a diferencia del naranja propiamente dicho que tiene como más amarrillo. Cachai? Entonces, estuve en H&M hace unos días y decidí adquirir estos pantalones para satisfacer mi sed de tendencia tangerine. PERO eso no es todo. La capa de Super-Leopard-Woman que llevo no es algo nuevo... es mi pashmina de siempre! (ver aquí y aquí también). Mi amiga Nicole, que siempre me pasa videitos interesantes y con ideas copadas, me pasó un tutorial de cómo hacerte un chaleco con un pañuelo, simplemente se dobla y se hace un nudo. No es GENIAL? les dejo el link para que lo prueben :) Igual ahí no termina. Hay una historia más. Hace poco más de dos años me fui de vacaciones al Noroeste Argentino y pude cruzar un par de días a la ciudad de Tupiza, en Bolivia. Ahí, las mujeres del lugar tienen una froma de vestirse muy particular y única que me llamó mucho la atención. Lo que más me gustó es el modo en que llevan su pelo: 2 trenzas larguísimas que llevan siempre un detalle al final, unos adornos con mostacillas o hechos de tela/lana. Yo me compré estos de lana... Los he usado como cinturón, como collar y obviamente en el pelo. :)

VEN??? / crédito de la foto para Anto SP! :)

Espero que les guste la propuesta! 

OTRAS IDEAS: Para un look un poco más suave usaría una camisa semi transparente en blanco o un color crema con unas chatitas clásicas y un clutch-sobre de cartera. Para un look más boho creo que quedaría increíble con una túnica estampada, muchas pulseras onda tribal y un buen collar de piedras!

Se animan a los pantalones tangerine? Cómo los usarían ustedes? 

Hi everyone!

Happy Monday! While you guys start your week, i´m getting some rest after working during the weekend, as usual. I hope your week starts wonderfully! :)

NOW...

Let´s talk about the look: If there´s one color that´s definitely making a statement for SS 12´it´s got to be orange. But not just any orange... it´s tangerine -hence the title- (according to Sephora+Pantone "tangerine-tango" is the color of the year... just sayin´!) which has a bit more RED than the usual orange that´s made with a bit more yellow in its mix. Get it? So, i was at H&M a few days ago and i decided to get these pants to quench my tangerine-trend thirst. BUT that´s not it. My Super-Leopard-Woman cape is not something new that i bought... Oh no! it´s just my good-ol´animal print scarf (seen here and also here). My good friend Nicole, who always sends me cool videos with interesting ideas and projects to try, shared with me the link to a tutorial that shows you how to make a vest with a scarf. You just have to fold it and tie it once and that´s it. Isn´t it AMAZING? Here´s the link in case you guys want to learn too! :) Ok, but I´m not done yet. There´s one more story left! A little bit over 2 years ago, during my summer holidays, i visited the northwest of Argentina and just for a few days i also visited the city of Tupiza, in Bolivia. Over there, one of the things that caught my attention were the local women who happen to have a very unique style. And one of the things i liked about them the most was the way the do their hair: 2 very long braids that have a very cute ornament placed at the ends (see picture above). Sometimes they are beaded some other times made of fabric or wool. I bought a pair of the woolen ones... I´ve worn them as a belt, as a necklace and of course on my hair. :)

I hope you like this outfit!

OTHER PAIRING IDEAS:

For a softer look i´d use a white or cream colored sheer blouse with a pair of plain flats and an envelope clutch. For a more boho feel I´d pair them with a printed tunic, lots of tribal bracelets and a big statement necklace. 

Would you wear tangerine pants? How would you pair them?

Outfit:

top: Forever 21

pantalones / pants: H&M

sandalias / sandals: Walmart

cartera / bag: Bebe

pashmina / scarf: Steven´s, Panamá

aros / earrings: H&M

FOLLOW FASHIONISTARG

TWITTER * FACEBOOK * BLOGLOVIN 

PASTELS + PEPLUMS

Hola a todos!

Qué tal estuvo su fin de semana largo? Seguramente plagado de horas de sueño, comidas ricas y buena compañía… El mío estuvo lluvioso y ocupado ya que lo trabajé todo todito. Pero hoy, que me tocó día libre, salió el sol en Torino y pude salir a dar una vuelta!

Para el outfit del día, elegí esta remera nueva de H&M que incorpora dos tendencias en una prenda… un estampado floral, muy online acá en Europa para esta primavera que está asomando, y un recorte que emula un bonito péplum! Al mejor estilo Jason Wu o Valentino agregué un lazo con moño para marcar bien la cintura y unos shorts de lana que son perfectos para ésta época del año que hace calor y frío a la vez. 

Espero que les guste! 

XO Jannine

Hi everyone!

How was your long weekend? I´m pretty sure it was full of oversleeping, yummy food and great company… Mine wasn´t quite the same. It rained the whole weekend and I kept myself busy at work every day. But today, for my day off, the sun came out in Turin and I was able to go out for a walk! Sweet!

For today´s outfit I chose this new H&M tee that blends two trends in one same garment… a floral print, which is very IN for this upcoming spring, and then a pretty peplum! Very much like Jason Wu or Valentino would do, I added a thin ribbon tied with a bow to mark the waist and then a pair of woolen shorts that are perfect for this time of the year when it´s both warm and cold at the same time.

I hope you like it!

XO Jannine

Outfit:

remera / t-shirt: H&M

shorts: H&M

medias / tights: H&M

plataformas / platform sandals: BCBGeneration, Dillard´s 

cartera / bag: vintage, USA

accesorios: bracelet calaveritas gift by DebbieNoEstá (gracias de nuevo!)

reloj / watch: Swatch 

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK 

HOT PINK + HOT RED

La inspiración para vestirnos puede venir de muchas formas. A veces la encontramos en los lugares más obvios como en revistas, pasarelas y lookbooks que la industria de la moda nos ofrece. Otras veces es menos directo el proceso... Vemos una obra de arte que mezcla ciertos colores de una forma que nunca hubiéramos pensado y a los pocos días nos encontramos remixando nuestro guardarropa de acuerdo a estas imágenes que se quedan en nuestra cabeza. A veces está en los paisajes. La naturaleza tiene todas las claves para una combinación perfecta y ni siquiera lo intenta. Nunca me hubiese imaginado que el dicho "la naturaleza es sabia" aplicaría para algo tan banal como la moda. Pero es así. 

Si algún día te encontrás sin ideas para elegir qué ponerte, ahora ya sabés a dónde buscar! 

Anyways, volviendo al punto... La inspiración detrás del look de hoy vino de un conjunto de la campaña invierno 2011 del diseñador Giambattista Valli, uno de los grandes influyentes en el comeback del famoso peplum. Este conjunto se vio en revistas y street style como también en la red carpet cuando la actriz Emma Stone lo usó para la premiere de Friends With Benefits. (ver fotos abajo)

Pero como nosotras las mujeres "reales" no tenemos tanto dinero como para comprarnos el conjunto original lo tomamos como inspiración y lo aplicamos a nuestra vida y billetera. 

Ustedes de dónde sacan la inspiración para vestirse?

XO Jannine


(for english scroll down)

Inspiration to get dressed can come in many ways. Sometimes we get inspired in the most obvious ways such as from seeing magazines, runway shows and lookbooks that the fashion industry offers us. Some other times the process is less direct… We might see a painting that has certain colors mixed in together in a way that we would have never thought of and a few days later we find ourselves re-mixing stuff from our wardrobe imitating those images that remained in our memory. Sometimes inspiration is in a landscape. Mother Nature always has the best ways to pair up colors perfectly and it doesn´t even try! I would have never imagined that the saying “nature is wise” would ever apply to something as vane as fashion. But it does, and that´s the way it is.

If you ever find yourself completely lost when choosing an outfit, now you know where to look!

Anyways, going back to the point… The inspiration for today´s outfit post came from a look I saw from Giambattista Valli´s fall 11´ collection. Valli is one of the highly influential designers responsible for the peplum´s comeback in fashion. This outfit was seen on editorial work, street style snap shots and also on the red carpet when actress Emma Stone wore it for the Friends With Benefits premiere. (see the nice collage I put together!)

But because the “real” women like us don´t have that much money to splurge on that outfit, we get inspired by it and apply it the way we can to our lives, and above all, in a way that applies to our wallet (and its limits! LOL).

What inspires you when it comes to getting dressed?

XO Jannine

Outfit:

musculosa / tank top: H & M

sweater: Zara

falda / skirt: Ross

zapatos / shoes: Wet Seal

DIY vinyl bag 

reloj / watch: Swatch

collar /necklace: Clarie´s

aros / earrings: Museo de Arte Moderno Sao Paolo, Brasil (gracias ma!)

DEVORÉ + GREEN PARKA

Una de mis telas preferidas o que más logra captar mi atención es la de esta remera blanca que tengo hoy. La técnica que se aplicó para que quede así se llama Devoré. Según lo que leí consiste en aplicar una pasta sobre la tela y la misma “come” la tela siguiendo un determinado diseño. El resultado es una textura increíble.

Esta remera era de mi mamá, pero como vio que se la pedía muy seguido eventualmente decidió  regalármela (gracias Ma!). Me pareció que era la pareja perfecta para lucir esta parka! Y como no podía ser de otro modo, agregué un poco de color a la composición con este vestidito azul de rayas.

Aquellas que sean un poco  más adictas a la moda podrán notar que mi cartera es muy similar a la  Phantom de Celine… Me puso muy contenta encontrar una cartera inspirada en ese modelo y más aún conseguirla por debajo de los 20 dólares en Ross!! (la original ronda los 3000). Suerte que no había en otro color porque seguro me la llevaba! Las que vengan a Estados Unidos no dejen de ir a investigar a Ross, siempre hay tesoros por descubrir! :)


Qué tesoros descubriste vos por poca plata? Contame!!

XO Jannine

(For English scroll down)

The t-shirt I’m wearing today is made out of one of my favorite fabrics, a fabric that I tend to feel attracted to very often. The technique applied on the fabric to be this way is called Devoré. According to what I read about it, a paste is spread over the fabric and it “eats” certain parts of it following a random pattern. The result is an amazing texture.

This t-shirt belonged to my mom, but she gave it to me after realizing I borrowed it way too much (Thanks Mom!). I thought it was the perfect match to go with this green parka! But of course I had to add a little pop of color to the composition and I did it with this pretty striped blue dress.

Those of you who are fashion addicts –like me- might notice that my bag holds great resemblance to Celine´s Phantom… I was very happy to find a bag inspired on that model and even more to pay less than 20 bucks for it at Ross!! (the real ones cost around $3000). I´m glad they didn´t have it in any other colors because I would have certainly bought those too! Those of you coming to the USA (or living here) should definitely go to Ross and investigate a little bit; there are always hidden treasures there! :)

which treasures have you found for little money? Tell me all about it!

XO Jannine

Outfit:

vestido rayado / striped dress: Forever 21

remera blanca / white t-shirt: A Y Not Dead

parka: Forever 21

medias / tights: H&M

botas / boots: Gianni Bini (Dillard´s)

reloj / watch: Swatch

collar bigote / mustache necklace: Claire´s  

POLKA DOTS & FAUX LEATHER

Hola!

Hoy quería mostrarles un look con esta falda símil cuero. La verdad es que es un poco gruesa para el clima de acá... me imagino looks mucho más interesantes para el invierno con diferentes layers de ropa, medias largas de colores y diferentes texturas... Pero bueno, es nueva y como todo lo que es nuevo, dan ganas de estrenar! Asique esto fue lo mejor que pude hacer para que vaya bien con los días soleados de Orlando.

En realidad, más allá del material en sí... quería mostrar este modelo de falda. Al ser levemente acampanada creo que es un modelo halagador para diferentes cuerpos. El hecho de que sea así de abierta genera la ilusión de que las piernas son más flacas lo cual siempre viene bien, no? al ser tiro alto marca la cintura y arma una silueta súper femenina! 

Cuando uso prendas de colores neutros o básicos, trato de levantar el look con algún color más fuerte. Por eso creí que este sobre azul era una perfecta opción. 

Buena semana!

XO Jannine 

(for english scroll down)

    

 

Hi!

Today i wanted to show an outfit wearing this faux leather skirt. The truth is that it´s a little thick for this weather… I can picture myself wearing it in more interesting ways during winter with different layers, colorful tights and different textures… Anyways, it´s a new skirt and it felt like I had to wear it for the first time! So this is the best I could do for it to match the sunny days here in Orlando.

Actually, despite the fact that this one is faux leather I wanted to feature this type of skirt. Being that its slightly flared I think it’s very flattering for different body types. The flare helps to generate the illusion that the legs are slimmer, which is always good, right? And because it’s high waisted it accentuates the waist creating a very feminine silhouette.

When I use clothes in neutral or basic colors I try to lift the outfit with a pop of color. I thought this blue envelope clutch was the perfect choice for that!

Have a nice week! :)

XO Jannine

Outfit:

musculosa / top: Estampa, Panamá

sweater: H&M

falda / skirt: H&M

zapatos / shoes: Olsenboye (JCPenney)

envelope Clutch: ASOS 

reloj / watch: Swatch

pulseras / bracelets: H&M; Marc by Marc Jacobs 

SUIT UP! - Meetings & Interviews -

Hola hola!

En el día de hoy mi outfit es bastante plain jane pero viene con explicación y todo. Mi querídisima hermana de vez en cuando me pide ayuda para vestirse y hace poco me comentó que tenía una reunión importante y no sabía qué ponerse. Por ende se me ocurrió que sería una buena idea hacer un post alrededor de esta problemática, que seguro a más de una le pueda servir. La propuesta es un look muy clásico que puede funcionar para una reunión de trabajo, como también para una entrevista para conseguir uno.

Hay varios elementos a tener en cuenta, el primero y más importante es que queremos causar una buena impresión, pero desde un costado formal y profesional.

(for english scroll waaaay down )

Algunos tips:

Una prenda de sastrería: como este saco de Zara le da estructura y formalidad al look. No es una prenda barata, pero vale la pena invertir en uno y aprender a reutilizarlo de diferentes formas.  

Pantalón: si elegís esto para la parte de abajo, recomendaría un color oscuro, como por ejemplo el azul, el negro, el marrón y el gris oscuro que son colores nobles. En cuanto a la forma o el modelo, elegiría algo sencillo y clásico (sin desgastados en la tela, cierres por todos lados, roturas, etc).

Vestido/ falda: totalmente permitido, pero ojo con el largo. Una falda muy corta puede quedar vulgar, asique considerá este detalle! También tené en cuenta que no sea ni escotado ni demasiado pegado al cuerpo.

Camisa: honestamente no tenía una camisa adecuada para este look (están en BsAs) asique usé una remera. Pero la verdad es que una linda camisa es una gran opción. Tanto lisas como estampadas dan un toque femenino y formal para una ocasión como esta.

Zapatos: si o si tienen que ser cerrados. Es muy informal mostrar los pies. Si hace mucho calor podés optar por unas chatitas que le dan al pie un poco de aire conservando la elegancia.

Make up: yo usaría una sombra suave (algún color pastel) en los ojos, un leve delineado y mascara de pestañas. Para los labios evitaría los colores shocking, pero podés utilizar el que más te guste.

Pelo: la verdad es que yo no soy ninguna experta, pero lo llevaría o suelto o atado prolijamente con una trenza o rodete.

Accesorios: pocos y bien administrados! El sobre que tengo en este post lo hice YO! Seguí un DIY que encontré en youtube y estoy feliz con como quedó… ni una sola costura! Todo pegado. Les dejo el link por si les interesa probar! CLICK ACÁ PARA IR AL VIDEO!

Espero que les haya gustado el post de hoy!
XX Jannine

SO PROUD OF MY DIY ENVELOPE CLUTCH :)

Well, hello there!

Today´s outfit is pretty plain jane, but it comes with a cool explanation. Every once in a while, my beloved sister asks for my fashion advice and not too long ago she aksed me to help her come up with an outfit idea for an important meeting. Therefore I thought it would be a good idea to do a post about this subject, I’m sure it can be helpful for a few of you! The idea is t do a very classic look that can be worn for either a business meeting or to a job interview too.

 There are many things to consider, but the most important one is that you want to make a good impression, from a professional standpoint.

Here are a few tips:

A tailored piece: like this blazer from Zara. This adds structure and elegance to your look. It´s not a cheap garment, but it´s worth it to invest in at least one of these items and then you can learn how to pair it in different ways.  

Pants: if you chose to wear pants, i´d suggest you go for a dark color like blue, black, brown or dark grey. All of them are traditional and noble colors. As to the shape/style i would chose something classic and simple (no faded colors in the fabric, or zippers and holes everywhere, etc).  

Dress/skirt: these options are totally allowed! But be careful with the length. A very short skirt could look tacky, so keep this detail in mind! Also be careful with the cleavage and make sure it´s not too tight.

Shirt/blouse: to be completely honest, i didn´t have an appropriate shirt to wear with this look (they´re all at home in Buenos Aires!) so I wore a t-shirt. But the truth is that a nice shirt is a great option for this look. Either plain or printed they give a girly yet elegant feel.  

Zapatos: they have to be closed. Showing off your feet is very informal. If its very hot you can go for a pair of ballerina flats which will give your feet enough air while remaining classy.

Make up: I’d go for a soft eye shadow (neutral or pastel colors), some slight eyeliner and mascara. For the lips I’d avoid any bold colors, but you can use whichever you like best.

Hair: the truth is that I’m not an expert of hairstyling, but I’d leave it down or tied carefully as a braid or bun.

Accessories: just a few and thoughtfully placed! I made the envelope clutch i´m using for this post! I followed the steps of a very easy DIY I found on youtube and I’m very happy of how it turned out… not one single seam! All of it was super-glued!  Click here to watch that DIY! 

I hope you enjoyed today´s post!

XO Jannine

Outfit:

remera / t-shirt: H & M

chaleco / vest: Zara (Viejo/old)

pantalones / pants: Gap

botitas / ankle boots: Aldo

saco / jacket: Zara

accesorios / accessories: Forever 21 y Macy´s

clutch tipo sobre / envelope clutch: DIY 

FOLLOW FASHIONISTARG

FACEBOOK - TWITTER - BLOGLOVIN

LEMON LIME GREEN N´ JEANS!

Aloha todos!  

En mi último post de moda armé un look combinando dos tendencias que incorporé recientemente, las faldas de corte irregular y las glitter flats. Para el de hoy, agrego una más: el verde lima! Junto con el animal print me están persiguiendo y cada vez que entro a un local, me veo instantáneamente atraída a las prendas de este tipo. Este sweater es perfecto para Orlando, donde el clima no es frío… pero a la mañana puede estar bastante fresco. Lo que más me gusta de este color es que al ser así de saturado, le da al look un aire alegre y pop! Qué les parece??

XX Jannine

seguime!

FACEBOOK    TWITTER    BLOGLOVIN

(for English scroll down)

Aloha everyone!

In my most recent fashion post i paired my look mixing two trends that were recently added to my wardrobe, hi-lo skirts and glitter flats. For today´s look, I’m adding another trend: Lime Green! Together with  animal print they have been haunting me! Each time I walk into a store I find myself instantly attracted to garments of this nature. This sweater is perfect for Orlando, where the weather isn´t very cold… but can get chilly in the morning. What I like the most about this saturated color is the fact that it gives a joyful pop to any look. What do you think?

XX Jannine 

Outfit:

sweater: Forever 21

remera / t-shirt: Forever 21

jeans: H & M

zapatos / shoes: Target

cartera / bag: Kathy Von Zeeland (Marshall´s)

reloj / watch: Swatch

pulseras / bracelets: Forever 21

aros / earrings: regalo de mama /gift from mom, Museo de Arte Moderno Sao Paolo

gafas / sunnies: Rayban

follow me!

FACEBOOK    TWITTER    BLOGLOVIN