SHALOM: Sheer + fresh!

Shalom a tod@s! 

Me reporto desde Tel Aviv, Israel, después de unos cuantos días sin postear nada... Estoy trabajando tantas horas que si paso más de 10 minutos por día en la compu tengo suerte. Espero sepan disculpar mi ausencia! :) 

De todos modos, por más cansancio y falta de tiempo que tenga, la moda nunca se abandona y me las rebusqué para sacar unas fotos!

Hace mucho calor acá... Parecido a Buenos Aires en pleno verano. Ese calor insostenible con humedad que convierte todo en chicle. Caminás 3 cuadras y ya estás muriendo de sed y cada paso te agota. Asique los outfits son bastante ligeros. Este tipo de camisitas livianas son ideales para no ir completamente desnuda (y menos a trabajar) pero conservando la frescura! 

Cómo están ustedes? Qué les parece esta propuesta?

Espero estén muy bien! Les deseo una linda semana :)

Jannine

Qué me puse? musculosa de Estampa (Panamá), falda de Bilka, camisa de Express, plataformas de BCBG Generation, Carterita Bershka y reloj Swatch. 

Shalom everyone! 

I´m posting from Tel Aviv, Israel, after a few days of absolute disappearance... I´m working such long hours that if I´m extremely lucky I get a chance to be at the computer for 10 minutes. I hope you can forgive my slight absence.   :)

Anyways... despite the fact that i´m very tired and have no spare time at all, fashion is something that i never ignore. So I managed to snatch some pictures!

It´s extremely hot over here... it reminds me of Buenos Aires in the middle of summer. Unbearable humid heat... after walking three blocks you are already thirsty and every step you take feels exhausting. For that reason i try to keep my outfits light. An easy breezy blouse like this one is the perfect item to wear in order to avoid showing too much (especially when going to work) yet remain fresh. 

How are you? What do you think about this look?

I hope you are doing great and i wish you a nice week! :)

Jannine

What did I wear? white tank from Estampa (Panamá), gray skirt from Bilka, sheer blouse from Express, plataform sandals from BCBG Generation, white crossbody bag from Bershka and a Swatch watch. 

Bold Lips & Black Velveteen

En el post de hoy no tengo mucho que contar, asique voy a aprovechar para cumplir con algo que mi fellow blogger Debbie (de debbienoestá checkeen su blog!) me pasó y consiste en contar 7 verdades y elegir 15 personas para que hagan lo mismo (Pay It Forward! Ja)

Acá vamos:

• Soy insoportable con la comida. Cuando era chiquita solo comía arroz y fideos. A raíz de haber trabajado en restaurants creo haber mejorado un poco, pero sigo siendo muy selectiva. Eso sí, todo lo que es DULCE es mi perdición.
• NUNCA veo películas de miedo ni de terror, me parecen poco constructivas y desagradables.
• Atravesé una etapa pseudo punk en la adolescencia. Iba a al colegio con pantalón gris de varón, cinturón de tachas y usaba pins en mi sweater arriba del loguito del colegio. Aún tengo un profundo amor por las tachas y a veces pongo Green Day a todo volumen en el auto y mi pequeña punk revive (adrenalina pura!).
• Estoy en un momento de mi vida que no puedo salir al mundo sin make up. Si o si me tengo que poner ALGO. El glow de las fotos? No es natural guys… Mac Skinfinish, uno de mis productos favoritos!
• Soy muy optimista y creo que no hay imposibles. Con esfuerzo, trabajo, fe y perseverancia se puede conseguir lo que uno quiera! Think outside the box.
• Tengo una cicatriz arriba de la boca que me marcó de por vida. Me mordió un perro cuando tenía 11 años y fue una experiencia poco agradable. Gracias a dios quedé bastante bien y con el tiempo se fue suavizando la marca. A pesar de lo que la mayoría piensa, sigo amando los perros con todo mi corazón, solo me dan miedo los ovejeros alemanes.
• La música es una de mis grandes pasiones… es impresionante todo lo que se puede transmitir a través del sonido. No puedo vivir sin ella!
• Soy pésima copiloto… me da mucho miedo como maneja la gente, por ende soy bastante aburrida como conductora. Pero bueno, supongo que los que inventaron las reglas dirían que soy una conductora aplicada. :)

Bueno, ya está! Espero que les haya gustado! Ahora saben más de mí…

Y los elegidos son: (tambores!) Lu de MeRuborizo, Marina de Fashion MakeUp LifeStyle, Flora de Eso Es Muy Flora, Jax de Raviolis And Waterworks, Wendy de Wendy´s Lookbook, Yara de Filed Chic, Tereza de Drastic Plastic, Pri de Las Palabras Jamás Alcanzan, Annalise y Jennifer de Humingbird Girls, Anh de Tha Darling, Kellen de And So It Goes,  Bella de Bella´s Style,  Meanz from Koi Story , Flavia de You Can Call Me Flanders y Palín de Shame On Jane  y last but not least Ellie de IT Style Blog

For english scroll down 

Ok, for today´s post i haven´t got much to tell, so i´m gonna go ahead and do something that fellow blogger Debbie (from DebbieNoEsta check out her blog!) asked of me. All I have to do is tell 7 truths about myself and choose 15 people to do the same (pay it forward! LOL).

Here we go:

I´m terrible when it comes to food. When I was a little girl all I could eat was rice and pasta. I think I’ve gotten a little better now… given that i´ve worked in restaurants. But I’m still very picky. Now, I do have a weak spot for anything sweet!

I NEVER EVER watch horror or scary movies. I think they´re not constructive and highly unpleasant.

When I was a teenager I went through a slight pseudo-punk phase. I´d wear grey pants (the ones that the boys wore)to school, studded belt and punkie pins on my v-neck uniform sweater. I´m still totally smitten on studs and sometimes i´ll play one of my Green Day cds full blast on my car and have my lil´punk re-surface for a while (pure adrenaline!).

I´m going through a stage in life where I can´t go out to the world without make up. I HAVE to wear at least something. The glow on my pictures? Not natural guys! It´s the magic of Mac´s Skinfinish, one of my favorite products!

I´m very optimistic and I believe nothing is impossible. With hard work, effort, faith and persistence you can achieve what you want! Think outside the box.

I have a scar above my mouth that marked me for life. A dog bit me when I was eleven, it was certainly a very unpleasant experience. Thank God I turned out fine and with time the mark slightly faded. Despite what most people think, I still love dogs… i´m only scared of German Shepherds.

Music is one of my great passions. I think it’s amazing all that can be transmitted through sound.  I can´t live without it!

I´m a terrible co-driver… i´m very scared of how people drive these days, therefore you could say i´m a very boring driver. I guess that those who invented driving rules would say i´m a very decent driver.

OK, That´s it! I hoped you liked that! Now you know more about me…

Here are the nominees (drumroll please): Lu from MeRuborizo, Marina from Fashion MakeUp LifeStyle, Flora from Eso Es Muy Flora, Jax from Raviolis And Waterworks, Wendy from Wendy´s Lookbook, Yara from Filed Chic, Tereza from Drastic Plastic, Pri from Las Palabras Jamás Alcanzan, Annalise and Jennifer from Humingbird Girls, Anh from Tha Darling, Kellen from And So It Goes,  Bella from Bella´s Style, Meanz from Koi Story, Flavia from You Can Call Me Flanders and Palín from Shame On Jane  and last but not least Ellie de IT Style Blog  

Outfit:

camisa / blouse: Express

leggings de pana / velveteen leggings: JCPenney

chatitas animal print / leopard flats: Zara

collar / necklace: de/from Panamá, sin marca / no brand

DIY clutch 

lipstick: jumbo lip pencil in Hot Red de NYX 

uñas / nails: Revlon en "Dreamer"