O R C H I D • S P L A S H

Hace poco, pasé por el local que Bachino tiene cerca de Cabildo y Juramento, en Belgrano y me llevé dos cosas. Una de ellas, el vestido que ven acá. La otra es una camisita rayada que les mostré en un video hace poco y que seguro vean pronto aquí por el blog! 

Es una marca que tiene una gran selección de prendas básicas y de tendencia. A pesar de que el local en sí está medio descuidado y con un aura algo fantasmal, creo que está bueno dar una vueltita porque se pueden encontrar cosas interesantes y a precios razonables. 

Yo, que aún no salgo de mi enamoramiento con el animal print, me sentí automáticamente atraída a este vestido. A decir verdad, tenían unas cuantas prendas con esta tela (en variedad de colores), al menos recuerdo haber visto otro modelo de vestido y una falda corta muy simpática. 

Siendo gran devota de los vestidos estampados, creo que aprendí que una de las mejores formas de combinarlos es con accesorios lisos. Las más clásicas podrían optar por negro o nude, pero yo elegí acentuar con toques dorados y este fucsia orquídea que me tiene loca esta primavera. :) 

¿Compraron alguna vez en Bachino? ¿Cómo combinarían un vestido como este?

Con cariño,

Jannu

Vestido Bachino, cartera Zara, chatitas y cinturón H&M, Reloj Michael Kors (se consigue en tiendas de relojes en mayoría de shoppings!), gafas Prada, esmalte #Orquídea de Biogreen. 

*Post patrocinado por Wol Media

A few weeks ago I did a little shopping and one of the stores I went to is Bachino, located at Belgrano.  I bought 2 things; one of them is the dress I´m wearing today, and the other one is a striped button down shirt. I showed both things on one of my most recent videos so you´ll probably see the shirt on the blog soon!

This brand has a wide selection of both basic and trendy pieces. Despite the fact that the store is a bit dirty and looks mysteriously deserted I believe it´s still worth it to go check out what they have every. You may find interesting pieces and at reasonable prices. 

In my case, given I´m still not over my love for animal print, I was instantly drawn to this dress. They actually had many pieces on this same fabric, in a variety of shapes and colors. I remember that the had at least one other dress and a ver cute mini skirt. 

Being a huge fan of printed dresses I think that I´ve learnt that one of the best ways of pairing them is with plain accessories. For those of you with a more classic style you could go for black or nude. I chose to add a pop of color with golden and orchid fuchsia, a color I´m very much into this spring. :)

Have you ever bought at Bachino? How would you pair this dress?

Kindly,

Jannu

Dress Bachino, bag Zara, flats & belt H&M, watch Michael Kors, sunnies Prada, nail polish in #Orquidea Biogreen. 

*This post is sponsored by Wol Media

FELINE

Hace unos días Sorina, una chica que conocí acá en Bruselas, me preguntó sobre cómo se originan las tendencias. No entendía de dónde salía que un color, estampado, y/o textura se impusiera soberanamente sobre otros y sobresaliera más que nunca antes e invadiese de pronto el mercado. A lo que le comenté que entre los más grandes de la moda suele haber un consenso, acordado con mucha antelación sobre qué se va a usar en una determinada temporada, que incluye colores, texturas, siluetas, formas, etc. Claro está que cada maison después adapta el código conforme a su estructura, respetando su eje de diseño, su cliente, su calidad, etc. Luego, una vez que los grandes marcan el camino, empieza el efecto catarata, donde las tendencias que se postulan como más fuertes o populares empiezan a ser interpretadas por otras marcas, que de a poco le van bajando calidad, diseño y lo vuelven un producto masivo.

Tal es el caso de los buzos con estampa de animales… que empezó con Givenchy y sus Rottweilers y siguió con Kenzo y el buzo del tigre, o la parodia de las camisetas de diseñador como la de Celine, por nombrar algunos de los casos más emblemáticos.

Durante el último año he visto por todos lados a los felinos como grandes protagonistas… no sólo en buzos sino también bordados en zapatos, en simpáticos estampados y delineando accesorios.

Si bien soy más un dog-person me encantó ésta tendencia y me sumé con la compra de éste buzo. Como siempre, adaptándolo a mi estilo, clásico pero con un toque de color! 

¿Qué opinión les merece la onda felina?

XO!

Jannu

Buzo y chatitas H&M, pantalón Zara, cartera Bershka, pulseras Pull & Bear, reloj Swatch.

Image credits: KeikoLynn.com and google

               

PH: Gui :)

A few days ago Sorina, a girl I met here in Brussels, asked me about how fashion trends are originated. She didn´t comprehend how come some colors, textures and shapes stand out all at the same time, interpreted by different brands. So, I told her that, to my understanding, the big fashion houses agree on a certain code that will determine a certain season and that this is done way in advance. Then, once its decided, every maison adapts this to their own criteria, following the house´s guidelines, design structure, quality, and meeting customer expectations. Once the big names start to trace and show an aesthetic path, there are trends that stand out and become specially popular which of course is detected by the global market and that´s how those trends start making their way down to the mainstream clothing stores, compromising, of course quality and design, but giving you what you want.

Such was the case of the animal sweatshirts… they started with Givenchy´s Rottweiler, but continued with Kenzo´s tiger and why not with the fake design t-shirts like the Celine one, to just name a few of the main examples.

During the last year or so I´ve seen felines invade the fashion market… not only in sweatshirts, but also in shoes, on cute prints and shaping accessories.

While I´m more of a dog person I really liked this trend and decided to join by getting this sweatshirt I´m wearing today. Of course I had to adapt it to my own style, by keeping it classic and adding a pop of color!

What do you think about the feline trend?

XO!

Jannu

sweatshirt and flats H&M, pants Zara, bag Bershka, bracelets Pull & Bear, Swatch watch.