TRIBAL & PINK

Durante mi corto viaje de fin de año, como no podía ser de otra forma, aproveché parte del tiempo para sacar fotos. Dando vueltas con Vieji (mi abuela) por el pueblo, nos encontramos con esta fabulosa y destruida pared. Las dos nos miramos y supimos que sería un excelente fondo para la producción. Nuestro invitado especial fue el viento que se encargó de hacer bailar a mi pelo. 

Cuando hace calor, me gusta mucho usar vestidos... Son cómodos, lindos, femeninos y frescos. Si  llega a hacer un poco de frío me pongo unos leggings y listo! Este vestido estampado (regalo de mamá... Gracias!) es una excelente prenda para el verano. Para no quedar tan apagada, agregué un saquito fucsia y pulseras de colores. 

¿Qué les parece? ¿Qué prendas son las que más usan en verano?

XO 

Jannine

vestido Billabong, saquito y chatitas Zara, cartera Urban Outfitters, gafas Prada

During my short December trip I took advantage of my free time to take some blog photos. Going around town with Vieji (my grandma) we run into this amazing and slightly destroyed wall. We looked at eachother and we knew it´d be an excellent setting to shoot the pictures. Our special guest that day was Mr. Wind, who executed just fine the task of dancing with my hair. 

When it comes to hot summer days like these I love wearing dresses... They´re comfortable, cute, feminine and fresh. If it gets a little chilly I just add some leggings and voilá! This tribal print dress (gift from mom, -thanks!-) is an excellent piece for summer. And because I didn´t want to look so dull and grey, I popped on some color with a pink cardigan and colorful bracelets. 

What do you think? Which are your favorite summer pieces?

XO 

Jannine

dress Billabong, cardi and flats Zara, bag Urban Outfitters, sunnies Prada

25!

El viernes pasado fue mi cumpleaños. Y el título del post indica mi nueva edad: 25.
Estoy muy contenta de haber podido pasarlo en Buenos Aires, ya que mis 2 cumples anteriores estaba en otros países, y no de vacaciones como tal vez imaginen, sino trabajando. Asique fue muy lindo poder celebrar con familia y amigos, como se debe! :) Gracias a todos aquellos que me saludaron en mi día!!
Ahora, hablemos de moda! El vestido de estas fotos lo compré en el H&M de Tel Aviv por la suma módica de 50 NIS, el equivalente a $50 argentinos... Nada mal no? Me llamó la atención su estampado y los colores. Está claro que me encanta que sea en animal print, pero a eso se le suma que tengo una debilidad por el azul, lo cual hace de esta prenda un híbrido perfecto al combinar todo junto.
Como ya es bastante llamativo en sí mismo, me pareció que lo mejor era combinarlo con accesorios más simples para que el balance sea positivo y no demasiado ruidoso. 

Qué les parece el look? Les gustan los vestidos en animal print?

Buen comienzo de semana!! 
Jannine

Qué me puse? Vestido y cartera de H&M, loafers Zara y gafas Prada. En las uñas: Aruba Blue, de Essie.

Photo credits: Gui :)

Recuerden que sigue abierto el SORTEO CUMPLEBLOG! el último día para participar es el 31 de octubre! solo quedan 3 días! El 1° de noviembre anunciaré mediante un nuevo post la ganadora de los premios! Para enterarte cómo participar, hacé click en este link: http://fashionistarg.blogspot.com.ar/2012/10/sorteo-cumpleblog.html

--------------------------

Last friday was my birthday. And the title of this post indicates my current age: 25.

I´m very happy I was able to spend it in Buenos Aires, given my previous 2 birthdays I was away working in other countries. So it was really nice to celebrate a little bit with family and firends! The way it should be, right? :)

Thank you very much to all of you who greeted me on my special day!! 

Now, let´s talk about fashion! I bought this dress at H&M Tel Aviv for 50 NIS, which is the equivalent to 12 or 13 USD... Not bad, right?? I was drawn to it because of its colorful print. It´s not a secret that I love -mostly- anything animal print. Also I have a thing for blue... So putting it all together in one pretty dress made for a perfect hybrid. 

Considering it´s already very loud on its own I thought the best way of balancing its boldness was to pair it with simple accessories. 

What do you think about this outfit? Do you like animal print dresses?

Have a great week!! 
Jannine

What did I wear? Dress and tote H&M, loafers Zara and Prada sunnies. On my nails: Aruba Blue, by Essie.