Obsession d´Orange

Con cada nueva estación y sus respectivas colecciones que van inundando el mercado, hay diferentes colores, estampados y texturas que toman protagonismo, para después  de unos meses disiparse como la niebla dando lugar a los nuevos favoritos. 

En mi caso, hay un color que hace bastante tiempo ya me tiene cautivada y es el NARANJA. Como podrán apreciar en los detalles del diseño del blog y en el outfit del día de hoy es un color que me encanta. No sé si será porque se fusiona y combina con el color de mi pelo o qué, pero me fascina! 

Por otro lado, aquellos que me sigan en instagram o facebook habrán visto que volvió el flequillo! Para los que no, lo notarán hoy... Y no vino solo, también fue acompañado de unos lindos tijeretazos! Ya verán el look mejor en los próximos posts. La verdad es que el rebajado que me había hecho se deformó todo y ya no me gustaba nada. Así que tal como dice el dicho, cortamos por lo sano! 

Y ustedes...¿Con qué color tienen fanatismo total? 

Un beso,

Jannu

Remera y falda H&M, sandalias Zara, cartera Jennyfer y collar Forever 21.

With the arrival of each new season and its new collections that overflow the fashion market, there are always certain colors, prints and textures that stand out and set trends. But this tends to last for a few months only, and soon enough they´re gone and replaced with new favorites. 

In my case, there´s a color that I´ve been very much in love with for a while now and its Orange. You might notice that some of the details in my blog´s design are orange and of course you can see it on today´s look. I don´t really know why I like it so much... maybe it´s because I feel like it blends and matches my hair color. In any case I´m fascinated by it. 

On another note, those of you who follow me on I instagram or facebook might have seen that I got bangs again! And not only that, I also chopped off a few inches! You´ll see the new look better in the future posts. The truth is, I wasn´t happy at all with the layering I had, I felt like it lost shape and I didn´t like it. So bye bye ugly layers! Hello long bob! 

Now the question is...Which color are you totally smitten with? 

XO,
Jannu
t-shirt and skirt H&M, sandals Zara, bag Jennyfer and Forever 21 necklace.

NEW JEANS + CHERRY LIPS

Julio es el mes de las rebajas. Se acerca el final de otra estación con lo cual es un excelente momento para aprovechar y hacernos de nuevas prendas a precios más amigables. En Argentina están a pleno con las rebajas de invierno, en Bruselas con las de verano. Así que estuve visitando las típicas department stores europeas famosas por sus rebajas: Zara, Mango y H&M. En algún video o futuro post les mostraré lo que compré... Pero hoy quería destacar sólo una de mis nuevas adquisiciones: estos Polka-dot skinny Jeans.

Algo que me encantó fue su textura, un lavado que insinúa como trama unos pequeños lunares o "polka dots", como los llaman por todos lados. Son simples, pero con un toque especial. Apretados pero apenitas elastizados, para mayor comodidad. Un gran hallazgo. 

Creo que la época de las rebajas está buenísima, pero hay que saber qué comprar y no dejarse engañar... En principio no recomendaría comprar algo que sea MUY de temporada... si es de algún color, estampado o textura que se usó demasiado lo más probable es que al año siguiente ya no se use y entonces hayas desperdiciado tu dinero. Lo ideal es comprar esas prendas más bien clásicas que suelen mantenerse vigentes en el placard con el correr de los años, pero pagando menos por ellas. Blazers, pantalones, sweaters, vestidos... hay de todo! Por otro lado, hay que mirar bien la etiqueta!! Sólo porque sea ROJA no significa que el descuento sea significativo. A veces ese truco visual nos juega muy en contra... porque asociamos la etiqueta roja con "ofertón" y a veces el descuento es muy pequeño.  

Espero que les guste el look! Clásico pero con toques de rojo para que no se vea aburrido... En los labios estoy usando mi nuevo lip pencil de Mac, en #Cherry, que me ENCANTA! Es espectacular, dura muchísimo y es un rojo muy bonito! 

¿Qué gangas han conseguido durante estas rebajas?

Un beso,

Jannu

remera sin mangas de feria, jeans Zara, sandalias Febo, collar La Colomba Shame On Jane, Cartera Mango, Reloj Swatch  

The month of July means SALES time. The end of another season is near so it´s a great moment to buy some new pieces but for friendlier prices. While in Argentina winter sales are happening... In Brussels, like in the rest of Europe and the US, we have summer sales. So, naturally I took advantage of my free time to go and check out the famous European department stores: Zara, Mango and H&M. In a future video or post I´ll show everything I bought, but today I just wanted to show you guys just one of my new things: these polka-dot skinny jeans. 

Something that I loved about them was the effect on its wash, like a little polka-dot texture. They are simple jeans, but with a special touch... tight but a little stretchy, so they´re slightly more comfortable. A great find!

I think that sale-season is awesome, BUT it´s important to know HOW and WHAT to buy... I wouldn´t recommend buying anything that´s too trendy. If it was all over the place this season, then most likely it won´t be around the next one. Usually this comes in a specific texture, print or color scheme. So watch out, because you could get stuck with something you won´t use and was a total waste of money. The best thing is to purchase those classic pieces that are timeless and you always need. Those are the ones that remain closet staples for years.  On the other hand, look closely at the price tag! Just because it´s red it doesn´t mean that it’s a bargain, so make sure you check to see what kind of discount you´re getting. 

I hope you like this outfit! Very classic but with hints of red to make it more fun... On my lips I´m wearing my new #Cherry lip pencil from Mac, and I love it! It´s amazing and lasts forever… not to mention that I love that shade of red!

Have you snatched any good items on sale?

XO

Jannu

REVIEW - Dream Fresh BB Cream, Maybelline

Hola Chicas! 

En este nuevo Beauty File, les traigo una reseña sobre la -muy aclamada- BB Cream de Maybelline! Fue lanzada al mercado argentino a fines de Junio de este año, luego de hacerse desear por mucho tiempo. Yo al menos la venía mirando hace como un año desde que mis youtubers favoritas de USA y Europa empezaron a usarla y recomendarla. 

Vamos con la review? 

Primero y como siempre veamos…

¿Qué nos dice Maybelline del producto?

BB Cream no es una base y es más que una crema: es un perfeccionador de belleza que hidrata la piel y a la vez le da color.

Dream Fresh BB Cream de Maybelline New York, además de brindarle a tu piel un acabado natural y un brillo sutil tiene 8 beneficios:

HIDRATA – SUAVIZA – ILUMINA – CUBRE SIN PESADEZ  - MINIMIZA LAS IMPERFECCIONES – SE ADAPTA AL TONO DE SU PIEL – ES LIBRE DE ACEITES – TIENE FACTOR DE PROTECTOR SOLAR 30.
¡En 1 solo paso, 8 beneficios para una piel de BB al instante!

Consejos de aplicación:

Aplicá tu BB Cream ayudándote de tus dedos, distribuyendo el producto desde la frente y los pómulos primero y luego por todo el rostro.

Ahora, mi opinión personal.... 

• Cantidad: Al igual que muchas otras bases, esta BB Cream trae 30ml de producto, lo cual no está nada mal. Lo único malo, es que a diferencia de otros productos, me pasa que tengo que usar MÁS cantidad de lo normal para poder cubrir todo el rostro. Con lo cual me va a durar MENOS que otros productos similares. 9/10
• Calidad: MUY BUENA! Creo honestamente que cumple con los  8 beneficios que promete… Fíjense que aclaran que NO es una base, por lo tanto es importante saber que éste producto ofrece una cobertura muy sutil y natural. Definitivamente minimiza las imperfecciones o manchitas típicas de la piel, pero sepan que igual se van a seguir viendo algunas otras (ver fotos más abajo)… de ahí que su acabado sea natural, porque no cubre todo cual muñeca de porcelana! Al ser LIBRE de aceites, la creo apta para todo tipo de pieles. Sin embargo, yo por las dudas recomendaría poner un poquito de polvo compacto para prever cualquier tipo de brillo –sobre todo en la zona T, que es la que puede presentar ese problema-. Me encanta que tenga factor de protección solar 30, un rasgo infaltable para que esto sea una BB cream y no un tinted moisturizer/hidratante con color. 10/10

• Tono/Color: Yo uso el MEDIUM. Pero también viene en un tono más claro y en otro más oscuro.  Sabiendo que la cobertura sería muy suave, opté por el Medium. Fue una buena decisión, porque si bien parece súper oscura al principio, una vez que la aplico y difumino, queda perfecta. De tener una cobertura más alta, el color sería oscuro para mí.  En este aspecto me parece que la gama que ofrecen es muy limitada. 3 colores para TODOS los tipos de piel es medio poco no? En otros países se lanzaron 5 colores. 8/10
• Aplicación: muy fácil. Se aplica con los dedos, realizando sutiles movimientos circulares para difuminarla bien con la piel. Al ser de una cobertura muy sutil, se adapta rápidamente al tono de piel propio y no deja vetas. 10/10

• Duración: mis días suelen durar de 10 a 12hs y no he tenido problemas con esta BB Cream. Se mantiene perfecta su leve cobertura desde el principio hasta el final del día. En ningún momento siento que cambie la sensación del rostro, que a veces pasa con otras bases, y se siente como una capa gruesa/pesada de producto después de algunas horas de aplicado. Esta es livianita y se mantiene así todo el día. 10/10
• Packaging: Viene en un tubito invertido que se apoya sobre su tapa a rosca. El hecho de que esté hacia abajo es bastante práctico ya que permite que el producto salga rápido apenas lo abrimos, sin necesidad de agitarlo ni nada por el estilo. Me gusta que tenga ese degradé de blanco a color piel y que su nombre aparece en rosa, es femenino y lindo. Lo que no me gusta es que al ser un tubo blanco no se puede ver cuánto producto queda. En lo personal prefiero ver! jaja. 8/10

• Precio y Lugar donde conseguirlo: Su precio sugerido es de AR$59,95. Yo conseguí la mía en el supermercado Jumbo que hay en Unicenter, Martínez, y la pagué AR$60. Seguramente esté ya en las farmacias donde Maybelline está pesente, que deben ser muchas, ya que ésta es una marca masiva de makeup! Creo que su precio está perfecto para lo que es el producto y relación precio-calidad. Si no la encontrás, podés comprarla a AR$59,95 ONLINE en el website de Alma Shopping EN ESTE LINK.10/10  

Acá les dejo una foto del makeup completo, para que vean qué natural queda... Ideal como para todos los días, con un maquillaje suave en los ojos, apenas de color en los cachetes y en los labios. 

PUNTAJE TOTAL: 65/70 

Para las que no son fans de maquillarse mucho, pero quieren verse arregladas, este es un producto que seguro les sirva. A mí me encanta y estoy muy satisfecha con mi compra! :D 

Espero que les sea útil la reseña! 

¿Ya probaron esta BB Cream? ¿Qué les pareció?

Un beso,

Jannu

Favoritos de belleza: JUNIO 2013!

Hoy les traigo, aunque un poco atrasado, un nuevo video de favoritos! Esta vez compartiendo todos los productos que más utilicé durante el mes de Junio 2013.

Para ver el video desde Youtube o por si estás viendo este post desde un dispositivo móvil, el link es este: 

http://youtu.be/F1RT6z953lI

¿Cuáles fueron sus favoritos? 

Que tengan un lindísimo fin de semana! :) 

Jannu 

PD: Feliz día del amigo! :)

LE FOULARD

Diría que cada vez que me visto de blanco y negro, inevitablemente siempre me pongo algo que le agregue un toque de color al look. Ese toque puede ser desde un labial en algún tono shocking, hasta una cartera llamativa o, como en las fotos de hoy, con un pañuelo estampado. 

Ya no debería sorprenderles que me encantan los pañuelos y quisiera contarles que no es por pura moda, sino que por salud también. Los uso porque me cubren la garganta, una parte muy sensible de mi cuerpo (un año tuve anginas 4 veces!). Con lo cual desde ese entonces activé el uso de pañuelos y foulards como éste, una nueva adquisición de mi primer visita a H&M. ¿No son muy lindas las mariposas que tiene estampadas? :)

¿Son de usar pañuelos? ¿Es un ítem clave al momento de vestirse? 

XO

Jannine

Jegging + pañuelo H&M, remera encaje Bilka, cartera Bershka, sandalias Febo y gafas Rayban. 

Si sos de usar pañuelos con frecuencia, no te podés perder este video de Wendy´s Lookbook para ver 25 formas de cómo usarlos! :)

If you like wearing scarves then you can´t miss Wendy´s video on 25 ways to wear them! :) 

I´d dare say that each time I dress up in black and white I always end up adding something else that´ll give it a pop of color. That can be done by wearing a shocking lipstick, a colorful bag or, like on today´s outfit, with a printed scarf. 

It should be no surprise by now that I love scarves and I´d like to state that it´s not only because I like them but also because they´re good for my health. I wear them because they cover a very sensitive part of my body, my throat (A while ago I had tonsillitis 4 times one same year!). Given that condition, I´ve since then got used to wearing scarves like this beautiful butterfly-printed one I´m showing today, one of my recent purchases from H&M. Isn´t it pretty? :)

Do you normally wear scarves? Would you consider them a key element when getting dressed?

XO

Jannine

Jegging + scarf H&M, lace top Bilka, bag Bershka, sandals Febo and Rayban sunnies.

PUNKT & LINIE

Hoy les traigo un post que trata de algo que nunca antes compartí en el blog, pero que seguro les guste mucho! 

No creo haber mencionado esto antes, pero todo el mundo de lo digital me gusta mucho y creo que ofrece recursos ilimitados para las creativos de las diferentes industrias del diseño. Antes de mi viaje, aprovechando que estaba en Buenos Aires por unos meses, hice un curso de Photoshop, Illustrator e InDesign, para poder incorporar nuevas herramientas. 

Aplicado a la moda, la digitalización se utiliza para muchas cosas, como en el diseño de estampados y textiles, el desarrollo de packaging, imagen de marca, diseño y desarrollo de productos y también en la ILUSTRACIÓN. 

Personalmente, AMO la ilustración de moda... No veo la hora que llegue el día en que tenga mi casita para poder complementar mis espacios con lindas ilustraciones. 

Hoy les quería presentar una ilustradora muy especial, Karen, creadora de Punkt Und Linie, que significa punto y línea en alemán. Ella hace cosas muy lindas... algunas onda fashion y otras diferentes, pero todo es muy bello! Acá les dejo una selección de mis favoritos, pero no dejen de visitar su Tumblr para ver más!! :) 

http://punktundlinie.tumblr.com
Para aquellos que les interese comprar alguna de sus ilustraciones y ampliarla para incorporar en su hogar, les dejo el mail de Karen: karenantorveza@gmail.com o bien le pueden enviar un mensaje a su FANPAGE.

Con cariño,
Jannu

Today´s post is about a passion of mine that I never talked about on the blog, but I´m sure  that you´ll enjoy very much!
I´m not sure If I´ve mentioned this already, but I really like how the whole digital era has brought so many tools and unlimited resources for creative people that work within the different design industries. 
Before coming to Brussels, I wanted to take advantage of my stay in Buenos Aires, and use that time to learn something new. So I enrolled myself in a class to learn how to use 3 programmes of the Adobe family: Photoshop, Illustrator and Indesign. Applied to fashion, digitalization is used for many things like: fabric and print design, packaging development, branding, product design and fabrication and, last but not least, Illustration. 
Personally, I LOVE fashion illustration... I just can´t waint until I have my own house so I can decorate it with pretty illustrations like the ones I show you here.
Today I wanted to introduce you to a very special illustrator, Karen, the creative mind behind Punkt Und Linie, which means dot and line in german. She does really cool stuff. Some of her artworks are fashion inspired, but you´ll find other kinds of inspirations too. Here´s a selection of my personal favorites, but make sure to check out her Tumblr page to see more!! :) 

http://punktundlinie.tumblr.com
Also, if you´d like to purchase an illustration to place at your house, or get in contact with her, here´s her email: karenantorveza@gmail.com . You can also reach her through her FANPAGE.

Kindly, 
Jannu

COUCHER DE SOLEIL

Algo que me gusta mucho de Bruselas, al menos durante ésta época del año que me toca estar acá, es lo largo que es el día... El atardecer se hace desear y aparece recién alrededor de las 9pm. Me recuerda a mis vacaciones de cuando era chiquita... Con mi papá y mi hermana ibamos a El Bolsón a visitar a mi abuelo Willy, que vivía en una casa elevada en las laderas del Cerro Piltriquitrón. Ahí disfrutábamos semanas de días interminables, llenos de aventuras, recolección de frutas, paseos en gomón, pan casero, caminos de tierra, Willy tocando el piano, ferias artesanales, perros -y cachorritos!- de montaña , helados de Jauja y juegos de mesa, que casi siempre culminaban con unos atardeceres multicolores, cortesía del sol mientras se escondía tras los cerros. :) 

Éstas fotos fueron tomadas en el balcón de nuestro deptito. Un look muy media estación... Para esos dias que arrancan fresquitos y terminan cálidos. 

¿A qué les recuerda un lindo atardecer? Me encantaría leer sus anécdotas... :)

Con cariño,

Jannine

Vestido y calzas H&M, sandalias Eve Milano, Cartera Bershka, pulseras Forever 21, Muñequera Mema Buglioni, Reloj Swatch, Gafas Prada. 

ph: Guido

Something that I really like about Brussels is how long the days are... of course during this time of the year, given it´s summer. The sunset takes its time to appear and it only does it as of 9pm onwards. For some reason, it reminds me of my summer holidays from when I was a little girl. With my dad and sister we´d go to El Bolson, a very unique and lovely small town in the south of argentina, next to the Andes Mountains. There lived Elwin, or like we called him Willy, my grandpa. I have the best memories of summer weeks spent there, where long days were enjoyed by going on adventures, collecting fresh fruits, eating home made bread, going on boat rides, driving on unpaved roads, Willy playing piano, visiting artisan markets, playing with mountain dogs -and puppies!-, having Jauja Ice Cream and playing family board games. Everyday would end with multicoloured sunsets, courtesy of the sun showing off its magic as it made its way behind the mountains. :)

These pictures I´m sharing today were shot at our small apartment´s balcony. A very mid-season like outfit... For those days that start off a bit chilly and make way to a warmer afternoon. 

What do pretty sunsets remind you of? I´d love to read your anecdotes... :)

Kindly,

Jannine

dress and leggings H&M, sandals Eve Milano, Bag Bershka, bracelets Forever 21, wristband Mema Buglioni, Watch Swatch, Sunnies Prada.

HAUL DE MAKEUP!

Hola chicas!

Ya está listo el video que les prometí, un Haul de makeup, donde les muestro todas las cositas que compré en el freeshop de Ezeiza y algunas otras compras que no les había mostrado aún y también quería compartir con ustedes. 

En la cajita de información del video (en Youtube) está toda la data de los productos que compré, con sus precios, colores y detalles específicos. :)

Para ir a ver el video en youtube, o por si están leyendo desde un dispositivo móvil, el link es este: http://youtu.be/zSk1W2XoSKg

Espero que les guste!
Un beso,
Jannine :)

ATOMIUM

Hoy les traigo unas fotos muy especiales que fueron tomadas delante de un fondo único: El Atomium, uno de los emblemas turísticos de Bruselas. Construido en 1958 para una convención internacional, conocida como Expo58, se convirtió en un monumento imposible de no visitar si se viene a Bélgica. 

Además de que, arquitectónicamene hablando, es impresionante, el Atomium es hoy en día un museo que alberga exhibiciones temporales y otras permanentes así como también un mirador para observar la ciudad de Bruselas en 360° a 92mts de altura. Cool, no? 

Todavía no subí... pero no faltará oportunidad de hacerlo. :)

El look de hoy lleva como pieza central un vestido estampado que ya les mostré durante el verano, en un outfit más veraniego. Algo muy gracioso me pasó con este vestido y  es que es mucho más largo de lo que pensé que sería... Como lo compré por internet, al momento de elegirlo, pensaba que era un vestidito que me quedaría ni muy corto ni muy largo, lo imaginaba del largo perfecto. Más no tuve en cuenta que la modelo tenía patas de 2 mts de largo. Con lo cual, cuando llegó, me llevé una LARGA sorpresa jajaja. De todos modos me sigue pareciendo muy lindo y lo uso. 

¿Les pasó alguna vez de comprar por internet y llevarse una sorpresa así?

Besos!

Jannu

Vestido y cartera Mango, campera H&M, borcegos Rauch, anteojos Prada. 

ph: Guido

Today I´m sharing some very special photos, taken at a unique and very touristy spot in Brussels: The Atomium. Built in 1958 for an important convention, known as Expo58, it then evolved into a must-see monument when visiting Belgium. 

Despite the fact that it´s amazing just by its infrastructure and architecture, the Atomium also functions as a museum with both temporary and permanent exhibits AND you can also go up 92mts high on the highest sphere and check out the view of Brussels in 360°. Cool, huh? I haven´t done that yet, but I´ll get to it soon.

Today´s outfit revolves around this cute printed dress that I´ve already worn here, on a more summery ensemble. There´s a funny story to this dress... When I got it I thought it´d be much shorter than what it actually turned out to be. Given that I bought it online I never considered that the model had extremely long legs -compared to mine- and by the time I got it I was shocked with its length. LOL. However, I still like it and continue to wear it. 

Did you ever buy something online and had a similar experience?

XOXO!

Jannu

Dress and tote Mango, faux leather jacket H&M, lace up booties Rauch and Prada sunnies