Feliz/Happy 2012! maxi-sweater

Hola a todos! 

Estuve totalmente desaparecida las últimas semanas... mi trabajo me tuvo ocupadíiiiiiiiiiiisima, pero acá estoy de nuevo! Reportándome desde Orlando esta vez... y por unos meses, acá me quedo!

Antes que nada quiero desearles un muy feliz año nuevo! Por más que sea un día más y no se sienta distinto del anterior, nuestros calendarios cambian, nos renovamos psíquicamente y nos proponemos nuevos  desafíos. Podemos dejar atrás lo malo o lo que no nos gustó del año pasado y sentir que tenemos una nueva oportunidad para hacer del nuevo uno mejor. 

La mayoría de ustedes sabrá que en Estados Unidos la ropa es significativamente más accesible que en Argentina. Asique considerando semejantes abismos en la diferencia de precio, siempre que vengo a USA aprovecho para comprar cosas nuevas. Una tienda muy conocida, barata y llena de opciones es Forever 21. Mi Outfit del día tiene 2 prendas de esa marca: el maxi-sweater y los jeans (elastizados, obvio! Ya les conté que dejé de sufrir los jeans duros y apretados hace tiempo...).

Festejé el año en una fiesta en una calle del downtown de Orlando. Fue muy divertido! Vi muchas lentejuelas, terciopelo y animal print por la calle. Ustedes cómo lo pasaron? Alguna tendencia a destacar?

XO

Jannine

(for english scroll down)

Hi everyone!

I´ve been completely gone for the past few weeks… my job kept me veeeeeeery busy, but here I am again! Reporting from Orlando this time… this is where I’ll be for the next few months!

Before saying anything else I wanted to wish you all a happy new year! Even if it´s just another day that´s gone by and it doesn´t feel any different from the previous one… our calendars change, we get mentally renewed and we challenge ourselves to achieve new goals. We can leave behind all the bad stuff and the things we didn´t like about the year and feel like we get a new opportunity to make the new one a better one.

I guess that most of you know that in the United States clothes are significantly cheaper than in Argentina. Considering these amazing price differences, each time I come to the US I usually take advantage of this to buy new things. Forever 21 is a very well known store. It´s cheap and it´s filled with options. For this outfit i´m wearing 2 items purchased at this store: the maxi-sweater and the jeans (stretchy, of course! I´ve mentioned already that i´ve left behind the days when I used to suffer from hard tight jeans).

I celebrated new year´s eve at a street party in downtown Orlando. It was a lot of fun! I saw lots of sequins, velvet and animal print on the streets. What did you do? Did you spot any cool trends?

XO

Jannine

Outfit:

sweater: Forever 21 

remera / T-shirt: AY Not Dead (Gracias Ma!)

jeans: Forever 21

plataformas / platform sandals: Payless Shoesource

pañuelo / scarf: H & M (gracias Angie!)

cartera / bag: Aldo 

aros / earrings: eran de Vieji mi abuela/ they were Vieji´s, my Grandma

Like Like Like Fashionistarg´s FACEBOOK

follow en twitter: @fashionistarg 

follow en BlogLovin!: http://www.bloglovin.com/blog/3174692/fashionistarg