2 trends = 1 outfit!

Como buena aficionada a la moda, sigo de cerca las nuevas tendencias. Hoy en día es muy fácil tener acceso a las mismas. En revistas, páginas web y blogs podemos encontrar todo tipo de imágenes que nos muestran los “destacados” de cada temporada, desde la pasarela hasta el street style. En los tiempos que corren es muy difícil definir un estilo único que sea el aceptado, más bien diría que esta época se caracteriza por el individualismo y la libertad de elección al momento de vestirnos. Sin embargo, hay ciertos códigos y/o reglas que las marcas siguen al momento de diseñar… delinean ciertos parámetros y recursos sobre los cuales moverse y por eso vemos creaciones geniales, pero al mismo tiempo podemos establecer conexiones entre una marca y otra. Ahora bien, las tendencias son muchas y no tenemos por qué adaptarnos a cada una de ellas, pero es normal caer bajo las garras de algunas. En el día de hoy les muestro mis 2 nuevas debilidades: las faldas de corte irregular y las glitter flats.

Espero que les guste!

Hay alguna tendencia que las haya atrapado últimamente? Cuéntenme! :)

XX Jannine

(for english scroll down)

Being such a big fan of all things fashion, i follow up on new trends constantly. Nowadays it’s very easy to have access to them. We can find all sorts of trends in magazines, websites and blogs; they show us the highlights of every season, from the runway to the style seen on the streets. Currently it´s very hard to define a unique style of its own that is generally accepted by everyone, I’d actually say it´s the opposite… individualism and freedom reign when it comes to choosing how to dress up. However, there certainly are some codes and rules that brands follow when designing… they set a few guidelines within their creativity, and that´s why we can see great creations, but at the same time we can establish a conection between different brands. There are many trends and we´re certainly not forced to follow all of them, but it´s normal to catch on to a few. On today´s post I wanted to show you my 2 new weaknesses: irregular length skirts and glitter flats.

I hope you like it!

Are there any trends that you fell for lately? Tell me all about it! :)

XX Jannine

Outfit:

remera / t-shirt: H&M

falda / skirt: Pacsun

chaleco / vest: de feria / thrifted

chatitas / glitter flats: Walmart

sobre / clutch: Esteé Lauder

collar + aritos / necklace + earrings: Steven´s (panama)

gafas / sunnies: Ray Ban