Y E L L O W • H I N T

¡Sonrían que es viernes y arranca el finde largo!
El martes fue un día súper movido, asistí a un lanzamiento de Bioderma, después al evento por los 100 años de Maybelline y luego tuve una reunión de trabajo. Fue uno de esos días que empezaron súper temprano y con todo. Con lo cual, la noche anterior me dejé la ropa preparada (mi pequeña nerd sigue latente) y elegí en función de todo lo que necesitaba: verme bonita pero a la vez sentirme cómoda… Opté por una falda y blusa súper holgadas y las zapas de nike que tienen taco escondido, que son mucho más cómodas que unos stilletos, en especial si vas a estar de acá para allá por horas!
Al despertarme y ver que el día estaba horrible agregué un par de elementos teniendo en cuenta la lluvia: la cartera impermeable y la parka. Contra la humedad y el terrible frizz no hubo escudo jaja. 

Esta pashmina amarilla la tengo hace como 7 años y debo admitir que la he usado muy poco, pero nunca me deshice de ella porque me encanta su textura y el color no puede ser más alegre. Es perfecta para dar un toque de color a un outfit de otoño/invierno, una buena idea para aquellas que sean de elegir paletas de color más sobrias pero les gustaría meter un poquito de color sin arriesgar demasiado. Pueden lograrlo así, con un pañuelo, o bien con una cartera o zapatos llamativos y así descontracturar un look clásico. 

¿Qué se ponen ustedes para enfrentar un día eterno?

Con cariño, 
Jannu

Top y falda Forever 21, falda de feria, zapatillas Dunk Sky Hi Nike, pashmina sin marca, cartera Marc by Marc Jacobs, reloj Skagen (se consigue en relojerías de los grandes shoppings) y gafas Prada. 

P.D: Gracias a Betsy de SLM por sacar las fotos! :)

T A R T A N • R O S E S

Si hay algo que me molesta cuando llueve no es la lluvia en sí, sino mojarme. Particularmente lo que más me molesta es mojarme los pies. Si puedo evitar eso, el resto no está tan mal.

No sé por qué pero siempre que llueve pienso en escuchar Frank Sinatra… Consecuentemente, salgo a la calle con sus hits sonando en mis oídos y toda la catástrofe que desencadena el mal tiempo pasa a segundo plano y mi imaginación me lleva a un musical de Broadway. ;)

Este es uno de mis outfits a prueba de agua: leggings con botas de lluvia, parka, paraguas (gracias prima por el regalo! le amo) y cartera impermeable.

Una de mis más recientes adquisiciones ha sido el sweater negro con rosas que llevo en estas fotos. Lo compré en el SALE de Zara hace un par de semanas a 50% off por $400. Y lo bueno es que aún hace frío así que lo estuve usando bastante. Me encanta porque es de un largo ideal y es básico pero con onda y color, tal como a mi me gusta!

Y ustedes… ¿Adquirieron algo bueno durante las rebajas?

Con cariño,
Jannu

Fotos por Aleli Martinez  Sweater Zara, leggings Calzedonia, botas sin marca, parka Forever 21 y cartera impermeable Marc by Marc Jacobs. Labial chubby stick en Chunkiest Chili de Clinique  y esmalte Fifth Avenue, Essie.

I don´t mind it when it rains, but I do mind if I get wet. 

I get particularly upset if my feet get wet… it´s all downhill from there. But, if I can avoid that, then it´s not so bad.

Whenever it rains, for some strange reason, I feel like listening to some good old songs by Frank Sinatra…

Consequently, I hit the streets to the beat of some of my favorite hits… Thanks to this exercise, all of the catastrophe and moodiness that the weather might generate around me seem to pass me by while I picture myself on a Broadway show. ;)

This is one of my waterproof outfits: leggings with wellies, parka, umbrella and water resistant tote bag.

A couple of weeks ago I went to Zara to check if they had any good stuff on sale and I actually scored quite a few items. One of them was the black sweater with roses that I´m wearing with this look. I got it for 50% off (a big deal in Argentina, where sales are almost nonexistent) and the good thing is that it´s still cold enough for me to get to wear it for a while before spring is fully here. I love it because its quite long and also because while it still remains kinda classic it comes with a pop of color… which is right up my alley. 

Have you scored anything great during sale season?

Kindly,
Jannu

Photo credits Aleli MartinezSweater Zara, leggings Calzedonia, boots no label, parka Forever 21 and Marc by Marc Jacobs tote. On my lips: chubby stick in Chunkiest Chili by Clinique. On my nails: Fifth Avenue, Essie.

A List About: TORINO

Bien, prepárense porque pretendo escribir algo así como un montón.

Siempre me gustó hablar mucho, por ende se traslada al ámbito escrito. Digamos que soy algo así como súper comunicativa. :) Asique, para todos aquellos a los que NO les interese leer nada de lo que sigue, pueden saltar directo a las fotos. Capaz ni siquiera van a leer esto y ya se fueron rajando a ver qué me puse. ja! this is fun.

Hablemos de Torino, Italia:

En esta instancia voy a hacer referencia a una amiga, Jax de Raviolis&Waterworks, que se caracteriza por tener un gran amor a la confección de LISTAS. Como hace poco me pidió que cuente más de Italia, confeccioné una lista para que se ajuste a su idea de representación de las cosas.

 Autos chicos

A diferencia de Orlando, donde las camionetas y los mega autos abundaban, acá el que tiene el auto más chico es el más campeón. Las calles son angostas y el espacio para estacionar, limitado... Si tenés un Smart podés estacionarlo paralelo o perpendicular a la vereda, porque total ocupa el mismo espacio. ESTO se ve muy seguido.

Comida

Como no podía ser de otro modo, la comida es una delicia. Los sandwiches, la pizza, la pasta, el helado y el yogurt son riquísimos.

Café

Al igual que en Argentina, el café es muy bueno. PERO acá pedís un café y te dan un centímetro concentrado del mismo... el famoso ristretto.  Si querés un café con leche, pedí un Cappuccino. y si no querés que sea pura espuma, pedí Senza Schiuma!

Kinder

OMG... vas al supermercado y hay prácticamente una góndola entera de productos Kinder con la cual, claramente, tengo una relación de amor-odio.

 Via Roma

Es una de las calles principales de Torino... y donde están ubicadas muchísimas tiendas importantes. Podés encontrar desde Louis Vuitton y Hermes, hasta H&M y Zara. Es muy lindo para ir a pasear un rato!

Siesta

En este aspecto, Torino es un pueblo! A las 13:00hs cierra todo y las calles se vacían hasta las 15:30hs. Se ve que aún viven la buena vida y gozan de su siesta diaria!

Aromas desagradables

Creo que lo único que no me gusta de esta ciudad es que hay mucho olor a basura y a pis en la calle!

Mercados

En Torino hay 10 mercados! Se ubican a lo largo de ciertas calles o plazas y venden de todo: frutas, verduras, quesos, ropa usada, ropa nueva, artículos varios, maquillaje, zapatos, etc. Es muy divertida la experiencia de estar ahí en el tumulto de gente y encontrar gangas!

Pelo

Abundan las melenas descontroladas, unos rulos que nunca ví! Y los llevan con mucha actitud! J Pero también, y esto me llamó la atención, muchas chicas jóvenes con pelo MUY corto.

Parque Valentino

Este parque es impresionante! Está súper bien cuidado y es atracción para todas las edades. Es perfecto para ir a hacer un pic nic, como también hacer ejercicio o simplemente sentarse a leer un libro.

Qué me puse? remera de Urban Outfitters, Sweater de Dillard´s (USA), Collar que compré en Panamá en una tienda cualquiera, Pantalones de H&M, Chatitas de Animal Print de Zara, Parka de Forever 21, reloj de Swatch y cartera Celine Look A Like, Ross (USA).

Ok, get ready because I’m going to write a helluva-lot! I´ve always been a very talkative person, therefore I’m the same way when it comes to writing. Let´s say that I’m a very comunicative person. J So, for those not interested in reading that much, I’m pretty sure you went straight to the photos! Maybe you won´t even read this. LOL This is fun.

Let´s talk about Turin, Italy:

Right now i´ll mention a friend of mine Jax, from Raviolis & Waterworks, who has a particular thing for making LISTS. And because she recently asked me to tell more about Torino, I thought I’d do her the honor of putting it all down in a pretty little list to suit her the best way possible!

 Small Cars

Unlike in Orlando, where SUV´s and ginormous cars are seen constantly, here the one with the smallest car is the champ! The streets are incredibly narrow and parking space is limited. So, if you have a Smart you can park the thing parallel or perpendicularly to the side walk! It takes up the same space (I know, it´s ridiculous). THIS i see A LOT.

Food

Of course it couldn´t have been any other way… and the food is delicious! The sandwiches, the pasta, the pizza, the yougurt and the gelato are amazing!

Coffee

Just like in Argentina, coffee is very good. BUT here, when you order a cup of coffee they pour you a cubic centimeter of it… yes, the famous ristretto. So if you want a latte, you should order a cappuccino. And if you don´t want it to be pure foam, ask for it Senza Schiuma!

Kinder

OMG... when you go to the supermarket there´s like a whole isle of Kinder products. And of course I already have a love-hate relationship with it. They are SO yum!!

 Via Roma

This is one of Turin´s main streets… and where lots of important stores are located. You can find stores like Louis Vuitton and Hermes, but also H&M and Zara. It´s very nice to go for a walk over there.  

Siesta

In this aspect, Turin is like a small town! Everything closes by 1:00 PM and the streets are empty until 3:30 PM. Looks like they´re still living the good life and get to enjoy their daily nap!

Horrible Smell

This is probably the only thing i don´t like about this city… It smells like garbage and urine everywhere! Its gross and feels unsanitary! :(

Markets

There are 10 markets in Turin! They´re located along certain streets or squares and they sell almost anything. You can find: fruit, vegetables, cheese, vintage clothing, new clothes, random stuff, make up products, shoes, etc. It´s a lot of fun to just live the experience of blending in with the crowd and finding bargains!

Hair

There are some crazy hair do´s, curls like I’ve never seen before! And they wear them with loads of attitude! I´ve also seen lots of young girls with VERY short hair.

Parque Valentino

This park is absolutely amazing! It´s maintenance is impeccable and it attracts people of all ages. It´s perfect to go on a pic nic, but also to go jogging or even to just simply sit down and read a book. 

What am I wearing? top from Urban Outfitters, Sweater from Dillard´s, Pants from H&M, necklace i got in Panama from a random store, leopard flats from Zara, green parka from Forever 21, look-alike Celine bag from Ross. 

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK