A VECES LLUEVE...

Es cierto que la lluvia no le agrada a mucha gente. Complica el transito, moja los pies, da sueño y ganas de quedarse en casa viendo películas, tomando sopa y comiendo chocolate. Pero también refresca, hace que las plantas y los árboles se vean más verdes y da la sensación que revitaliza al mundo. A mí me gusta la lluvia. El ruido que hace cuando cae sobre el techo me tranquiliza y adormece, casi como una canción de cuna. 

Anyways...

Justo antes de irme de USA me compré una buclera. Fiel a la contradicción típica de las mujeres en cuanto al pelo, siendo que el mío es súper lacio siempre deseé tener pelo ondulado o con rulos.  Pero las pocas veces que intenté hacerme rulos siempre terminaban desapareciendo al cabo de media hora. Viendo un par de tutorials en Youtube me di cuenta que lo que estaba necesitando era un producto que los fijara en su lugar. Y lo logré! Con el uso del mousse Luxurious Volume de John Frieda ahí se quedan por horas! :) 

Qué experimentos han hecho con su pelo?

Qué me puse? camisa de jean  y falda negra de Forever 21, sweater marrón y medias negras de H&M, botas de gamuza de Aldo, aros + collar piña H&M, vincha-collar Macy´s.

It´s true that a lot of people don´t like rain. It complicates traffic, wets your feet, makes you sleepy and inspires you to wish you could stay home watching movies, eating soup and dishing on yummy chocolate bars. But It also freshens the air, makes plants and trees look greener and to me it feels like it revitalizes everything. I happen to like rain. I love the noise it makes when it hits the roof… it soothes and relaxes my senses, almost like a lullaby.

Anyways…

Right before I left the US I bought a curling iron. Us women happen to be ridiculously obsessed with having the hair that we weren´t born with. So in my case, given that I have fine and straight hair i´ve always craved wavy big hair. But the few times I gave it a try, the curls would disappear in as little as 30 minutes. But recently, after watching a few tutorials on Youtube I realized that all I was missing was a good product to fix those curls in place. And I made it!! With John Frieda´s luxurious volume mousse my waves stay in place for hours!

What experiments have you done with your hair?

What am I wearing? denim shirt and black skirt from Forever 21, brown sweater, tights and accessories from H&M, suede booties from Aldo and necklace/headband from Macy´s.  

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK 

MAKE UP: Favoritos de Abril 12´!

Un poco tarde la verdad, ya que casi está terminando el mes de mayo!!

De todos modos, quería compartir con ustedes el primer video de esta nueva sección que incorporé a mi canal de Youtube. Cada mes voy a hacer un video comentando sobre los productos que más utilicé durante el mes, pero más que nada es para  poder acercarles nuevos productos que fui probando y mi opinión sobre los mismos... para qué sirven, etc.

Por otro lado, aprovecho para contarles que ya no voy a hacer más subtítulos para mis videos. Para hacerlo un poco más práctico creé un nuevo canal únicamente en inglés llamado FashionistArg Eng.

Tengan en cuenta que ahora estoy filmando en HD asique si quieren ver los videos en su mejor calidad solo tienen que apretar la tuerca que está ubicada abajo a la derecha (ver foto) y seleccionar la 1080p.

Espero que les guste el video! Recuerden que pueden suscribirse de forma gratuita y así enterarse cada vez que subo un video nuevo.


Cuáles fueron sus favoritos de Abril? Me encantaría saber sobre los productos que más usan! 


Besos! Jannine 

MAKE UP: April 2012 Favorites! 

Ok so it´s almost may, hence a little late to post this video!

Anyways i wanted to share this new section i just added to my Youtube Channel.

I decided to stop adding subtitles to my videos and created an English Channel on its own!  Feel free to check it out and subscribe! Here´s the link to FashionistArg Eng. I will be posting an awesome spring make up look very soon using pastel colors (lilac and mint!). So stay tuned!! :D

I´m filming in HD now, so make sure you click the little bolt on the bottom right end of the video so you can upgrade the quality to 1080p! 

Which were your April favorites? I´d love to hear all about the products you love the most!

XO Jannine

A List About: TORINO

Bien, prepárense porque pretendo escribir algo así como un montón.

Siempre me gustó hablar mucho, por ende se traslada al ámbito escrito. Digamos que soy algo así como súper comunicativa. :) Asique, para todos aquellos a los que NO les interese leer nada de lo que sigue, pueden saltar directo a las fotos. Capaz ni siquiera van a leer esto y ya se fueron rajando a ver qué me puse. ja! this is fun.

Hablemos de Torino, Italia:

En esta instancia voy a hacer referencia a una amiga, Jax de Raviolis&Waterworks, que se caracteriza por tener un gran amor a la confección de LISTAS. Como hace poco me pidió que cuente más de Italia, confeccioné una lista para que se ajuste a su idea de representación de las cosas.

 Autos chicos

A diferencia de Orlando, donde las camionetas y los mega autos abundaban, acá el que tiene el auto más chico es el más campeón. Las calles son angostas y el espacio para estacionar, limitado... Si tenés un Smart podés estacionarlo paralelo o perpendicular a la vereda, porque total ocupa el mismo espacio. ESTO se ve muy seguido.

Comida

Como no podía ser de otro modo, la comida es una delicia. Los sandwiches, la pizza, la pasta, el helado y el yogurt son riquísimos.

Café

Al igual que en Argentina, el café es muy bueno. PERO acá pedís un café y te dan un centímetro concentrado del mismo... el famoso ristretto.  Si querés un café con leche, pedí un Cappuccino. y si no querés que sea pura espuma, pedí Senza Schiuma!

Kinder

OMG... vas al supermercado y hay prácticamente una góndola entera de productos Kinder con la cual, claramente, tengo una relación de amor-odio.

 Via Roma

Es una de las calles principales de Torino... y donde están ubicadas muchísimas tiendas importantes. Podés encontrar desde Louis Vuitton y Hermes, hasta H&M y Zara. Es muy lindo para ir a pasear un rato!

Siesta

En este aspecto, Torino es un pueblo! A las 13:00hs cierra todo y las calles se vacían hasta las 15:30hs. Se ve que aún viven la buena vida y gozan de su siesta diaria!

Aromas desagradables

Creo que lo único que no me gusta de esta ciudad es que hay mucho olor a basura y a pis en la calle!

Mercados

En Torino hay 10 mercados! Se ubican a lo largo de ciertas calles o plazas y venden de todo: frutas, verduras, quesos, ropa usada, ropa nueva, artículos varios, maquillaje, zapatos, etc. Es muy divertida la experiencia de estar ahí en el tumulto de gente y encontrar gangas!

Pelo

Abundan las melenas descontroladas, unos rulos que nunca ví! Y los llevan con mucha actitud! J Pero también, y esto me llamó la atención, muchas chicas jóvenes con pelo MUY corto.

Parque Valentino

Este parque es impresionante! Está súper bien cuidado y es atracción para todas las edades. Es perfecto para ir a hacer un pic nic, como también hacer ejercicio o simplemente sentarse a leer un libro.

Qué me puse? remera de Urban Outfitters, Sweater de Dillard´s (USA), Collar que compré en Panamá en una tienda cualquiera, Pantalones de H&M, Chatitas de Animal Print de Zara, Parka de Forever 21, reloj de Swatch y cartera Celine Look A Like, Ross (USA).

Ok, get ready because I’m going to write a helluva-lot! I´ve always been a very talkative person, therefore I’m the same way when it comes to writing. Let´s say that I’m a very comunicative person. J So, for those not interested in reading that much, I’m pretty sure you went straight to the photos! Maybe you won´t even read this. LOL This is fun.

Let´s talk about Turin, Italy:

Right now i´ll mention a friend of mine Jax, from Raviolis & Waterworks, who has a particular thing for making LISTS. And because she recently asked me to tell more about Torino, I thought I’d do her the honor of putting it all down in a pretty little list to suit her the best way possible!

 Small Cars

Unlike in Orlando, where SUV´s and ginormous cars are seen constantly, here the one with the smallest car is the champ! The streets are incredibly narrow and parking space is limited. So, if you have a Smart you can park the thing parallel or perpendicularly to the side walk! It takes up the same space (I know, it´s ridiculous). THIS i see A LOT.

Food

Of course it couldn´t have been any other way… and the food is delicious! The sandwiches, the pasta, the pizza, the yougurt and the gelato are amazing!

Coffee

Just like in Argentina, coffee is very good. BUT here, when you order a cup of coffee they pour you a cubic centimeter of it… yes, the famous ristretto. So if you want a latte, you should order a cappuccino. And if you don´t want it to be pure foam, ask for it Senza Schiuma!

Kinder

OMG... when you go to the supermarket there´s like a whole isle of Kinder products. And of course I already have a love-hate relationship with it. They are SO yum!!

 Via Roma

This is one of Turin´s main streets… and where lots of important stores are located. You can find stores like Louis Vuitton and Hermes, but also H&M and Zara. It´s very nice to go for a walk over there.  

Siesta

In this aspect, Turin is like a small town! Everything closes by 1:00 PM and the streets are empty until 3:30 PM. Looks like they´re still living the good life and get to enjoy their daily nap!

Horrible Smell

This is probably the only thing i don´t like about this city… It smells like garbage and urine everywhere! Its gross and feels unsanitary! :(

Markets

There are 10 markets in Turin! They´re located along certain streets or squares and they sell almost anything. You can find: fruit, vegetables, cheese, vintage clothing, new clothes, random stuff, make up products, shoes, etc. It´s a lot of fun to just live the experience of blending in with the crowd and finding bargains!

Hair

There are some crazy hair do´s, curls like I’ve never seen before! And they wear them with loads of attitude! I´ve also seen lots of young girls with VERY short hair.

Parque Valentino

This park is absolutely amazing! It´s maintenance is impeccable and it attracts people of all ages. It´s perfect to go on a pic nic, but also to go jogging or even to just simply sit down and read a book. 

What am I wearing? top from Urban Outfitters, Sweater from Dillard´s, Pants from H&M, necklace i got in Panama from a random store, leopard flats from Zara, green parka from Forever 21, look-alike Celine bag from Ross. 

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK 

TANGERINE DREAMS

Hola a todos!

Feliz Lunes! Mientras ustedes comienzan la semana, yo me recupero de mi fin de semana laboral, como de costumbre. Espero que tengan un excelente comienzo de semana! :)

AHORA...

Hablemos del Outfit: Un color que está muy presente en las tendencias primavera-verano 12´es el naranja. Pero no es cualquier naranja... es más como mandarina -ergo el título- (Sephora+Pantone dicen que "tangerine tango" es el color del año... ejem!)  que tiene un poco más de rojo a diferencia del naranja propiamente dicho que tiene como más amarrillo. Cachai? Entonces, estuve en H&M hace unos días y decidí adquirir estos pantalones para satisfacer mi sed de tendencia tangerine. PERO eso no es todo. La capa de Super-Leopard-Woman que llevo no es algo nuevo... es mi pashmina de siempre! (ver aquí y aquí también). Mi amiga Nicole, que siempre me pasa videitos interesantes y con ideas copadas, me pasó un tutorial de cómo hacerte un chaleco con un pañuelo, simplemente se dobla y se hace un nudo. No es GENIAL? les dejo el link para que lo prueben :) Igual ahí no termina. Hay una historia más. Hace poco más de dos años me fui de vacaciones al Noroeste Argentino y pude cruzar un par de días a la ciudad de Tupiza, en Bolivia. Ahí, las mujeres del lugar tienen una froma de vestirse muy particular y única que me llamó mucho la atención. Lo que más me gustó es el modo en que llevan su pelo: 2 trenzas larguísimas que llevan siempre un detalle al final, unos adornos con mostacillas o hechos de tela/lana. Yo me compré estos de lana... Los he usado como cinturón, como collar y obviamente en el pelo. :)

VEN??? / crédito de la foto para Anto SP! :)

Espero que les guste la propuesta! 

OTRAS IDEAS: Para un look un poco más suave usaría una camisa semi transparente en blanco o un color crema con unas chatitas clásicas y un clutch-sobre de cartera. Para un look más boho creo que quedaría increíble con una túnica estampada, muchas pulseras onda tribal y un buen collar de piedras!

Se animan a los pantalones tangerine? Cómo los usarían ustedes? 

Hi everyone!

Happy Monday! While you guys start your week, i´m getting some rest after working during the weekend, as usual. I hope your week starts wonderfully! :)

NOW...

Let´s talk about the look: If there´s one color that´s definitely making a statement for SS 12´it´s got to be orange. But not just any orange... it´s tangerine -hence the title- (according to Sephora+Pantone "tangerine-tango" is the color of the year... just sayin´!) which has a bit more RED than the usual orange that´s made with a bit more yellow in its mix. Get it? So, i was at H&M a few days ago and i decided to get these pants to quench my tangerine-trend thirst. BUT that´s not it. My Super-Leopard-Woman cape is not something new that i bought... Oh no! it´s just my good-ol´animal print scarf (seen here and also here). My good friend Nicole, who always sends me cool videos with interesting ideas and projects to try, shared with me the link to a tutorial that shows you how to make a vest with a scarf. You just have to fold it and tie it once and that´s it. Isn´t it AMAZING? Here´s the link in case you guys want to learn too! :) Ok, but I´m not done yet. There´s one more story left! A little bit over 2 years ago, during my summer holidays, i visited the northwest of Argentina and just for a few days i also visited the city of Tupiza, in Bolivia. Over there, one of the things that caught my attention were the local women who happen to have a very unique style. And one of the things i liked about them the most was the way the do their hair: 2 very long braids that have a very cute ornament placed at the ends (see picture above). Sometimes they are beaded some other times made of fabric or wool. I bought a pair of the woolen ones... I´ve worn them as a belt, as a necklace and of course on my hair. :)

I hope you like this outfit!

OTHER PAIRING IDEAS:

For a softer look i´d use a white or cream colored sheer blouse with a pair of plain flats and an envelope clutch. For a more boho feel I´d pair them with a printed tunic, lots of tribal bracelets and a big statement necklace. 

Would you wear tangerine pants? How would you pair them?

Outfit:

top: Forever 21

pantalones / pants: H&M

sandalias / sandals: Walmart

cartera / bag: Bebe

pashmina / scarf: Steven´s, Panamá

aros / earrings: H&M

FOLLOW FASHIONISTARG

TWITTER * FACEBOOK * BLOGLOVIN 

MAKE UP PARA PRINCIPIANTES!

Hola a todos!

Antes de venir a Italia, mientras estaba en casa, filmé un nuevo video de make up para FashionistArg. Por esos días mi pelo no tenía flequillo ni estaba Rojo Canosa. Igual no me preocupa, porque según los comentarios lindos que me han dejado, pareeeece que quedó bueno! GRACIAS por todo ese feedback tan buena onda! :)

Hace tiempo que quería hacer un video así, para poder compartir con aquellas que recién estén incursionando en el maravilloso mundo del maquillaje, qué es lo que conviene comprar primero. A mí nadie me lo explicó y tuve que ir recopilando la data de aquí y de allá.

Espero que les sirva!

Si tienen alguna pregunta, dejen un comentario en este post o debajo del video!

Muack! 

Jannine :)

Hi everyone!

Before coming to Italy, while still at home, i filmed a new make up video for FashionistArg. Back then my hair was fringe-less and not as violently red as nowadays. I´m not worried though... according to all the lovely comments you´ve left me it seems that it looks good! THANK YOU for all the lovely feedback! you make me smile :)

For a while now I´d been thinking about doing a video like this, so i would be able to share what´s most important to buy first when starting your make up kit, as a beginner in the fabulous world of Make Up. Nobody instructed me, so I had to figure it out by learning stuff here and there. 

I hope you find it useful!

If you have any questions please feel free to leave a comment here or below the video in my youtube channel.

XO!

Jannine :)

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK 

PASTELS + PEPLUMS

Hola a todos!

Qué tal estuvo su fin de semana largo? Seguramente plagado de horas de sueño, comidas ricas y buena compañía… El mío estuvo lluvioso y ocupado ya que lo trabajé todo todito. Pero hoy, que me tocó día libre, salió el sol en Torino y pude salir a dar una vuelta!

Para el outfit del día, elegí esta remera nueva de H&M que incorpora dos tendencias en una prenda… un estampado floral, muy online acá en Europa para esta primavera que está asomando, y un recorte que emula un bonito péplum! Al mejor estilo Jason Wu o Valentino agregué un lazo con moño para marcar bien la cintura y unos shorts de lana que son perfectos para ésta época del año que hace calor y frío a la vez. 

Espero que les guste! 

XO Jannine

Hi everyone!

How was your long weekend? I´m pretty sure it was full of oversleeping, yummy food and great company… Mine wasn´t quite the same. It rained the whole weekend and I kept myself busy at work every day. But today, for my day off, the sun came out in Turin and I was able to go out for a walk! Sweet!

For today´s outfit I chose this new H&M tee that blends two trends in one same garment… a floral print, which is very IN for this upcoming spring, and then a pretty peplum! Very much like Jason Wu or Valentino would do, I added a thin ribbon tied with a bow to mark the waist and then a pair of woolen shorts that are perfect for this time of the year when it´s both warm and cold at the same time.

I hope you like it!

XO Jannine

Outfit:

remera / t-shirt: H&M

shorts: H&M

medias / tights: H&M

plataformas / platform sandals: BCBGeneration, Dillard´s 

cartera / bag: vintage, USA

accesorios: bracelet calaveritas gift by DebbieNoEstá (gracias de nuevo!)

reloj / watch: Swatch 

SEGUIME! - FOLLOW ME!

TWITTER * BLOGLOVING * FACEBOOK