Google+
Mostrando entradas con la etiqueta target. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta target. Mostrar todas las entradas

24.3.13

FLOWER POWER!

Hace bastante tiempo que vengo viendo como los estampados están cada vez más presentes en las colecciones. Durante el verano y ahora también para lo nuevo de  otoño/invierno, la estampa floreada se ha sumado y debo admitir que me encanta! Una prenda estampada, hace de un conjunto algo mucho más vibrante y especial. Pero hay que tener cuidado de no sobrecargarnos... Lo mejor es armar el look con prendas lisas o menos llamativas -con un print chiquito en monocromo, por ejemplo- que acompañen al estampado y dejen que se luzca. Sino podríamos obtener un resultado demasiado ruidoso. También recomendaría, en caso de llevar un pantalón estampado -ya sea floreado o no-, usar zapatos con al menos un poquito de taco. Los estampados tienden a hacer la visual un poco mas ancha, por ende es importante estilizar la figura con un par de centímetros extra.

Otro de los hits de la temporada, como habrán visto en casi todas las vidrieras, es el bordó. Este es un color que siempre me gustó, al igual que el azul marino y el verde militar (o musgo como le dice mi abuela, porque militar no le gusta! jaja), son colores clásicos y finos que siempre se ven bien. Si bien los zapatos son viejos, los compré en Orlando hace poco más de un año, la cartera es relativamente nueva y desde que la tengo se convirtió en mi compañera fiel. Su modelo tipo tote hace de ella una galera mágica, entra de todo (por ende no encuentro nada) y es muy cómoda para todos los días. 


¿Qué les parece este look? ¿Qué prendas han incorporado de la nueva temporada?

Musculosa sin marca, pantalones y cartera Mango (españa), zapatos Target (USA), Saco de algodón Forever 21.




For a while now I´ve noticed how printed pieces have become more and more popular among fashion collections. During summer and now for fall/winter (here in Buenos Aires we have opposite seasons) I´ve noticed that flower-print clothes are all over the place and I love it! I think that a printed piece can make a whole outfit come alive, make it  more vibrant and special. However, it´s highly important to balance the boldness of the print by pairing it with more subtle pieces that don´t overpower the print and, instead, let it shine, without the whole thing looking "too busy". Also, when wearing printed pants - both flowery or any other print-, I´d higlhy recommend to wear shoes with at least a tiny bit of a heel. Visually, prints give a wider impression of our body, so to help countereffect this, a nice pair of heels will give a much slimmer appearance. 
Another big hit this season, as you might´ve noticed on every store´s window display, is burgundy. This is a color that I´ve liked for a long time, along with navy blue and military green (or moss green, like my grandma prefers me to call it LOL), all of them are classic tones that will always work and look good. Now, despite the fact that the shoes are old (i´m a trend-predicter you know...), the tote bag is relatively new... and since i got it I can´t stop using it! Being a large sized bag makes me feel like I have a magicians hat, everything fits in it and and it´s very comfotable for everyday use. 


What do you think of this outfit? Have you bought any new pieces for the new season that´s starting?

Sleeveless blouse no label, pants and bag Mango (Spain), shoes Target (USA), cotton blazer Forever 21

24.1.12

OUT & ABOUT...Leu Botanical Gardens!


El lunes es un día muy preciado en mi vida, o al menos en esta parte de la misma… ya que tengo el día libre. Es muy gracioso porque siento plenamente que es domingo, que me puedo levantar tarde, desayunar tranquila y salir a hacer algo lindo.
Lo insólito es salir al mundo y ver poca gente en todos lados, ahí  en ese preciso instante es cuando recuerdo que técnicamente es lunes. Hoy fue un día increíble, óptimo para hacer algo al aire libre y así fue como terminamos yendo a “Leu Gardens”, algo así como un jardín gigante con un montón de plantas y flores y también muchos bancos a donde uno se puede sentar y relajarse un rato.
Anyways… acá están las fotos del outfit del día! Si, si, repetí zapatos y cartera. Pero bueno, estoy de viaje y es lo que hay!
Espero que les guste!
XX Jannine

(for english scroll down)


una pequeña compilación de Leu Gardens / here´s a small mix of pictures from Leu Gardens!

Monday is a very much appreciated day in my life, or at least it is during this part of it… I have the day off. It´s very funny because I totally feel like its Sunday, meaning I can get up late, enjoy my breakfast slowly and go out and do something nice.
The weird thing is when I go out and there´s hardly any people anywhere, that´s when I realize that its technically Monday. Today was an amazing day, perfect to do something outdoors, so that´s why we ended up going to “ Leu Gardens”, some kind of a giant garden with lots of plants and flowers, also several benches where you can sit down and relax for a while.
Anyways… here are the pictures of what I wore today! Oh yes, I´m wearing the same shoes and bag that I used for my last post. Bare with me… i´m away from home and this is what I have!
I hope you like it!
XX Jannine

Outfit:
Strapless: Forever 21
falda / skirt: Estampa (Panamá)
saco / jacket: Forever 21
zapatos / shoes: Target
cartera / bag: Marshalls
cinturón / belt: Express

FOLLOW FASHIONISTARG

19.1.12

LEMON LIME GREEN N´ JEANS!

Aloha todos!  
En mi último post de moda armé un look combinando dos tendencias que incorporé recientemente, las faldas de corte irregular y las glitter flats. Para el de hoy, agrego una más: el verde lima! Junto con el animal print me están persiguiendo y cada vez que entro a un local, me veo instantáneamente atraída a las prendas de este tipo. Este sweater es perfecto para Orlando, donde el clima no es frío… pero a la mañana puede estar bastante fresco. Lo que más me gusta de este color es que al ser así de saturado, le da al look un aire alegre y pop! Qué les parece??
XX Jannine
seguime!


(for English scroll down)






Aloha everyone!

In my most recent fashion post i paired my look mixing two trends that were recently added to my wardrobe, hi-lo skirts and glitter flats. For today´s look, I’m adding another trend: Lime Green! Together with  animal print they have been haunting me! Each time I walk into a store I find myself instantly attracted to garments of this nature. This sweater is perfect for Orlando, where the weather isn´t very cold… but can get chilly in the morning. What I like the most about this saturated color is the fact that it gives a joyful pop to any look. What do you think?
XX Jannine 



Outfit:
sweater: Forever 21
remera / t-shirt: Forever 21
jeans: H & M
zapatos / shoes: Target
cartera / bag: Kathy Von Zeeland (Marshall´s)
reloj / watch: Swatch
pulseras / bracelets: Forever 21
aros / earrings: regalo de mama /gift from mom, Museo de Arte Moderno Sao Paolo
gafas / sunnies: Rayban

follow me!