AU REVOIR!

Después de pasar un lindo verano de trabajo en una expo en Bruselas, llegó el momento de partir. Pasé 10 días en España con el montaje de otra exhibición, pero ya me encuentro en mi nuevo destino... De momento me reservo de contarles así los puedo sorprender con un nuevo post revelador (re que me hago la misteriosa?). Pero es emocionante! 

Éstos días estuve con mucho trabajo y sin tiempo de sacar fotos bonitas... He aquí una selección de mi paso por Bruselas. Una ciudad que, sin dudas, me encantó. 

Merci Beaucup! 

XO Jannu
PD: Sigue abierto el sorteo por los 2 años del blog! Si aún no participaste y querés ver qué estoy sorteando, hacé CLICK ACA. 

Grand Place

Arriba a la izquierda: el famoso Maneken Pis!

Un parque lindísimo cerca del Atomium

Arriba a la izquierda el ATOMIUM uno de los monumentos emblemáticos de Bruselas! También volvió mi flequillo ^_^

Mi fotógrafo amado! :)

Arriba a la izquierda: una foto de la expo de los años 70´s que hicieron en el museo del traje. Arriba a la derecha: dentro de uno de los tubos del Atomium! Abajo a la derecha: En COOK & BOOK una librería que también es restó. 

Add caption

Arriba a la derecha: una de las lindísimas latas de Coca Light by Marc Jacobs. Abajo a la derecha: cerveza artesanal belga de todos los colores! :)

Abajo a la derecha: Fachada de la Casa - Museo Horta, quien fue uno de los arquitectos responsables del movimiento Art Nouveau! 

After spending a beautiful summer working at an exhibit in Brussels, it was time to move on. I spent 10 days in Spain working on a new exhibition, but now I´m at what will be my temporary destination for the next weeks... I´m not going to spill the details yet, but I´ll be sharing all about in an upcoming post! But I´m telling you, it´s exciting! 
I have been extremely busy these days and had no time for pretty pictures... Hence, here´s a selection of my favorite pictures from my stay in Brussels, a city that I enjoyed a lot. 

Merci Beaucup! 

XO Jannu
PS: The giveaway for FashionistArg´s second birthday is still open! So, if you are interested in participating, CLICK HERE. 

Favoritos Belleza SEPTIEMBRE 2013!

Otro mes ya se fue y con su partida llega otro video de favoritos de belleza... ¿Cuáles fueron sus favoritos del mes? 

¡Espero que les guste el video!

Para ver el video desde la página de YouTube o por si estás leyendo ésto desde un dispositivo móvil, el link es éste: 

http://www.youtube.com/watch?v=AXGU0CqjG5A

Sigue abierto el sorteo por los 2 años del blog... Para ver los premios y cómo participar, hacé click en éste link para ir al post del mismo.

Buen fin de semana! :)

Jannu

SORTEO/GIVEAWAY - FASHIONISTARG CUMPLE 2 AÑOS (cerrado)

Éste es un post muy especial para mí ya que durante éste mes FashionistArg cumple 2 años! No puedo creer que ya hace tanto tiempo que comencé con mi pequeño espacio creativo de moda y belleza! Por supuesto tenía que celebrar de algún modo!!!
Es por eso que fui comprando de a poquito varias cosas para hacer éste SORTEO! TODOS son productos que compré con mi propio dinero y que tengo en mi colección de makeup. Todos son FAVORITOS personales que seguramente habrán visto en algún post o video. 

En este caso el sorteo es INTERNACIONAL! Así que están invitad@s a participar sean de dónde sean, siempre y cuando cumplan con las reglas al pie de la letra! :) 

VEAMOS LOS PREMIOS... Y más abajo les cuento cómo hacer para participar! 

---------------------------------
This is a very special post to me given that during october FashionistArg turns 2 years old! I can´t believe it´s already been so long since I began with my little personal style and beauty space! So, naturally this called for major celebration, hence I decided to buy some things to do this cute little giveaway! All the products are personal favorites of mine that you might have seen on a previous post or video.

In this case, the giveaway is INTERNATIONAL, so whoever wants to participate is  welcome to do so. Of course, as long as you follow the rules! :)

CHECK OUT THE PRIZES and scroll down to read  the rules on how to participate! 

LES GUSTA? Espero que sí!

LAS REGLAS PARA PARTICIPAR SON 3:

• Hacer click en "Me Gusta" en la página de facebook
• Suscribirse a mi canal de Youtube 
• Dejar un comentario en este post -o en facebook si así lo prefieren- indicando que quieren participar y MUY IMPORTANTE agregando un mail de contacto para poder comunicarme con quien gane! Por favor aclarar cuál es su nombre en facebook y Youtube si es diferente al que usan para comentar en blogger.

Quien tenga ganas también puede dejar alguna sugerencia comentando qué le gustaría ver en el blog o en un video. Todas sus ideas siempre me inspiran y son mas que bienvenidas. Ésto no es obligatorio, quien tenga ganas y lo sienta lo hace! 

El sorteo es INTERNACIONAL y estará abierto desde el 07/10 hasta el 31/10. El viernes 1/11 estaré anunciando quién ganó acá en el blog y también vía facebook. Me pondré en contacto con la gran afortunada vía mail, pero de no recibir una respuesta en un marco de 48hs estaré sorteando nuevamente. 

GRACIAS por estar del otro lado de sus pantallas acompañándome, comentando, regalándome sus likes y haciéndome sonreír al permitirme ser una pequeña parte de su vida cotidiana! :) Son lo más! 

SUERTE A TOD@S!
Con cariño, 
Jannu

------------------------------------------------------------------
Did you like the prizes? I hope so!

THE RULES OF THE GIVEAWAY ARE 3:

• Like the blog´s facebook page 
• Subscribe to my Youtube channel 
• Leave a comment below on this post or comment on Facebook saying that you wish to enter the giveaway and leaving an email address to contact you if you win. Please specify your facebook and Youtube name if it´s different than the one you use on blogger.

The giveaway is INTERNATIONAL and it´ll be open from today, october 7th, until october 31st. On friday, november 1st, I´ll be announcing the winner here on the blog and on my facebook page too. After I notify the winner I´ll wait for 48hs to confirm it. Otherwise I´ll choose another winner.

A BIG THANK YOU to all of you who are on the other side of the screen! Thanks for sharing some of your time with me. 

GOOD LUCK TO EVERYONE!

Kindly,

Jannu 

-------------------------------
Actualización 6/11 - Update November 6th
La ganadora del sorteo fue publicada en la página de facebook del blog y en el siguiente post...
A random winner was selected and announced on the blog´s Facebook page and on the following post...
http://fashionistarg.blogspot.it/2013/11/femmes.html

LADY

Quien no haya pensado en la canción de Modjo apenas leyó el título es claramente MUCHO más joven que yo! jaja 

¿Se acuerdan los tiempos en que teníamos que quedarnos pegados a MTV o Muchmusic para esperar a que pasaran nuestra canción o video favorito? Espero que las generaciones nuevas valoren que tienen todo al alcance de un click y que encima, si se les antoja, pueden poner el temón en repeat 100 veces. Recuerdo la emoción que me daba cuando llegaba la canción deseada y el terrible anticlimax cuando terminaba y pensaba todo el tiempo que tendría que esperar hasta que la pasaran otra vez!

En fin, dejando de lado la nostalgia... El look de hoy es muy simple y para mí es muy LADY. Perfecto y cómodo para un día de paseo por el barrio de Sablon, acá en Bruselas. 

Espero que les guste!

Buen miércoles y bienvenido Octubre... mes de mi cumpleaños, mes del cumpleblog y mes de sorteo! Sólo me falta una cosa para tener el premio completo... con lo cual espero estar posteando las fotos y las reglas para participar muy pronto!

XO

Jannu

Remera, mochila y sweater H&M, Blazer MANGO, Jeans Zara y chatitas Naima