27.8.13

BRUGGE

Al fin puedo decir que estuve turisteando un poco en Bélgica! 
El domingo recibí una sorpresa muy especial, mi hermana vino a visitarme 3 días! Con lo cual fue la perfecta excusa para salir a pasear un poco más.
Ayer fuimos a conocer la ciudad de Brujas. Ubicada tan sólo a una hora de Bruselas, parece un lugar salido de un cuento de hadas. Su arquitectura y naturaleza hacen de Brujas un lugar muy bonito y especial. Además, el clima acompañó y estuvo soleado todo el día!
Les dejo las fotos del look que usé para mi día de paseo, así como también algunas fotos que saqué del lugar. Espero que les guste!

:)
Jannu

Remera Zara, falda Forever 21, calzas no label, zapatillas Airwalk, cartera Bershka, pulseras Pull & Bear, aros Mema Buglioni y reloj Swatch.

------
*EN
At last I can finally say I´ve been going around Belgium a bit more... Behaving more like the tourist that I actually am!
On Sunday I was amazingly surprised, my sister came to visit me for three days! So, naturally, I had a great excuse to go out and check out new places. 
Yesterday we paid a visit to the city of Brugge. Located just one hour away from hectic Brussels it looks like a fairy tale type of town. It´s architechture and nature mixture make Brugge a very special and beautiful place to visit. Also, I was really lucky because it was sunny and warm all day! 
Here are some shots of my OOTD  and some pretty pictures I took during the day. 

:)
XO
Jannu
tee Zara, skirt Forever 21, leggings no label, sneakers Airwalk, crossbody bag Bershka, bracelets Pull & Bear, earrings Mema Buglioni and a Swatch watch.




11 comentarios:

  1. Hola hermosa..ahh esas fotos..que maravilla...
    amo amo tu camisa si! besosss

    ResponderEliminar
  2. Nada que ver, pero siempre leo y es la primera vez q te noto el tatuaje, es nuevo? Brujas es hermosa, te envidio sanamente.

    Beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaaa!
      Cero nuevo el tattoo, tiene casi 3 años ya! :)

      Eliminar
  3. Ayyyy, al fin fuiste! Es mi lugar favorito en el mundo, tus fotos me dieron muchas ganas de estar ahí de nuevo :)
    Qué bueno que hayas podido recorrerlo y encima con tan linda compañía, besitos Jannu!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Van! La verdad es que es un lugar muy pero muy lindo!!
      Estoy muy contenta de haber ido finalmente!! :)

      otros besotes!

      Eliminar
  4. Ay que lindas fotos!!! Ojalá algún día pueda conocer! Una belleza :)

    Besos!

    ResponderEliminar
  5. que lindas fotos Jannuni...me encantaaaaaaa la de los arboles , esa bella soledad en verde.....y tu ropita de verano y la carterita plateada....super divertido todo..mil besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracias Vieee! Había unos árboles enormes y uuultra verdes... Íncreíbles de verdad!! Love you!

      Eliminar
  6. Que buen Look! muy primaveral y alegre! y el lugar... soñado!

    Y la remera de save water and drink beer, comprásela a Papá jajajajaj

    besos mi Reina, te quiero, Mammu :)

    ResponderEliminar
  7. Hermosa la ciudad! Que vendían en la minivan???

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. HELADOOOO! Y seguramente waffles, que acá son tan populares como las medialunas, los alfajores o las empandas en Arg¡! jajaja

      Eliminar

Gracias por dejar tu comentario! :) / Thanks for leaving your comment! :)
Jannine